คณะรัฐมนตรีเห็นชอบต่อร่างความตกลงว่าด้วยความร่วมมือด้านการเกษตรระหว่างไทยกับโรมาเนีย โดยให้กระทรวงการต่างประเทศสามารถเปลี่ยนแปลงถ้อยคำในส่วนที่ไม่กระทบต่อสาระสำคัญของความตกลงฯ ได้ และอนุมัติให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ หรือผู้ที่ได้รับมอบหมายเป็นผู้ลงนามในความตกลงฯ ดังกล่าว ตามที่กระทรวงเกษตรและสหกรณ์เสนอ
ทั้งนี้ ร่างความตกลงฯ ดังกล่าวมีสาระสำคัญครอบคลุมถึงความร่วมมือทางวิชาการด้านการผลิตพืชเมล็ดพันธุ์ และวัสดุทางพันธุกรรมพืชที่ให้ผลผลิตสูง การผลิตปศุสัตว์ การปรับปรุงพันธุ์ การผสมเทียม และวัสดุสายพันธุ์ที่มีพันธุกรรมดี เทคโนโลยีที่ทันสมัยด้านการผลิตการเกษตร การชลประทาน และการปรับปรุงดิน การพัฒนาชนบทและบริการด้านการส่งเสริม และสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งภาคีคู่สัญญาสนใจและตกลงร่วมกัน ความตกลงฉบับนี้ไม่กำหนดผลใช้บังคับภาคีคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถแจ้งยุติความตกลงได้ตลอดเวลา โดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรตามช่องทางการทูต ความตกลงจะสิ้นสุดภายใน 3 เดือน หลังได้รับเอกสารการแจ้งยุติ ทั้งนี้ กระทรวงเกษตร ป่าไม้ และพัฒนาชนบทแห่งโรมาเนียเห็นชอบด้วยกับการแก้ไขปรับปรุงถ้อยคำในร่างความตกลงตามข้อเสนอของฝ่ายไทย
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ชุดพ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร) วันที่ 13 ธันวาคม 2548--จบ--
ทั้งนี้ ร่างความตกลงฯ ดังกล่าวมีสาระสำคัญครอบคลุมถึงความร่วมมือทางวิชาการด้านการผลิตพืชเมล็ดพันธุ์ และวัสดุทางพันธุกรรมพืชที่ให้ผลผลิตสูง การผลิตปศุสัตว์ การปรับปรุงพันธุ์ การผสมเทียม และวัสดุสายพันธุ์ที่มีพันธุกรรมดี เทคโนโลยีที่ทันสมัยด้านการผลิตการเกษตร การชลประทาน และการปรับปรุงดิน การพัฒนาชนบทและบริการด้านการส่งเสริม และสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งภาคีคู่สัญญาสนใจและตกลงร่วมกัน ความตกลงฉบับนี้ไม่กำหนดผลใช้บังคับภาคีคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถแจ้งยุติความตกลงได้ตลอดเวลา โดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรตามช่องทางการทูต ความตกลงจะสิ้นสุดภายใน 3 เดือน หลังได้รับเอกสารการแจ้งยุติ ทั้งนี้ กระทรวงเกษตร ป่าไม้ และพัฒนาชนบทแห่งโรมาเนียเห็นชอบด้วยกับการแก้ไขปรับปรุงถ้อยคำในร่างความตกลงตามข้อเสนอของฝ่ายไทย
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ชุดพ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร) วันที่ 13 ธันวาคม 2548--จบ--