สำนักอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่นรายงานว่า เกิดแผ่นดินไหวในกรุงโตเกียวและพื้นที่ข้างเคียง เมื่อเวลา 15.15 น.(13.15 ตามเวลาประเทศไทย) วันนี้ วัดแรงสั่นสะเทือนเบื้องต้นได้ 4.5 ตามมาตรวัดความรุนแรง 7 ระดับของญี่ปุ่น
นอกจากนี้ ยังสามารถวัดแรงสั่นสะเทือนได้ที่ระดับ 3 ในจังหวัดอิบารากิ โตชิกิ ไซตามะ และชิบะ โดยศูนย์กลางของแผ่นดินไหวอยู่ลึกลงไปใต้ดินประมาณ 50 กิโลเมตร ทางตอนใต้ของจังหวัดอิบารากิ
อย่างไรก็ดี ไม่มีการออกประกาศเตือนภัยคลื่นสึนามิ และจนถึงขณะนี้ยังไม่มีรายงานความเสียหาย สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์:
[email protected]