บริษัทเหล็กญี่ปุ่นเตรียมจำกัดการผลิตเพื่อปรับลดสินค้าคงคลัง

การผลิตเหล็กดิบของญี่ปุ่นในเดือนก.ค.-ก.ย.อาจขยายตัวเพียง 1.5% จากไตรมาสก่อนหน้า แม้ว่าความต้องการจะพุ่งสูงขึ้น 7.1% เนื่องจากบริษัทผู้ผลิตเหล็กให้ความสำคัญกับการปรับลดคลังสินค้า

สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ผลผลิตเหล็กดิบของญี่ปุ่นในไตรมาสดังกล่าว คาดว่าจะอยู่ที่ 26.92 ล้านตัน ซึ่งลดลง 1.6% จากปีที่แล้ว

กระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นระบุว่า จากการที่ได้สัมภาษณ์กลุ่มผู้ผลิต คาดว่าความต้องการผลิตภัณฑ์เหล็กในไตรมาสดังกล่าวจะขยายตัวขึ้นอย่างมากจากไตรมาสก่อนหน้า เนื่องจากกลุ่มผู้ผลิตเครื่องจักรสามารถฟื้นตัวจากเหตุแผ่นดินไหวและคลื่นสึนามิได้ โดยคาดว่าความต้องการเหล็กที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมยานยนต์จะพุ่งขึ้นถึง 26.8%

เจ้าหน้าที่คนหนึ่งของกระทรวงฯกล่าวว่า อุตสาหกรรมเหล็กยังคงมีสินค้าคงคลังอยู่เป็นจำนวนมาก เนื่องจากความต้องการเหล็กที่ร่วงลงหลังจากเกิดภัยพิบัติในพื้นที่ตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งมีโรงงานตั้งอยู่เป็นจำนวนมาก ด้วยเหตุนี้ บริษัทเหล็กจึงจะให้ความสำคัญกับการปรับสินค้าคงคลังมากกว่าเพิ่มการผลิต

ทั้งนี้ ผลผลิตเหล็กดิบในเดือนเม.ย.-มิ.ย. อยู่ที่ 26.53 ล้านตัน ลดลง 4.2% จากไตรมาสที่แล้ว และลดลง 5.5% จากไตรมาสเดียวกันของปีก่อน