นายโยชิฮิโกะ โนดะ รมว.คลังญี่ปุ่นกล่าวว่า ญี่ปุ่นจำเป็นจะต้องสร้างความประหลาดใจให้กับตลาดด้วยการเข้าแทรกแซงตลาดปริวรรตเงินตรา และกล่าวว่า เขาพร้อมที่จะดำเนินมาตรการเพื่อสกัดการแข็งค่าของเงินเยนที่อาจจะส่งผลกระทบต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจญี่ปุ่นที่ต้องพึ่งพาการส่งออกเป็นหลัก
"ผมจะจับตาดูตลาดปริวรรตเงินตราอย่างระมัดระวัง และผมจะใช้มาตรการที่แข็งกร้าวเมื่อจำเป็น การแทรกแซงตลาดถือเป็นมาตรการสุดท้าย และการแทรกแซงตลาดจะไม่เกิดประโยชน์อะไรเลยหากไม่ได้สร้างความประหลาดใจให้กับตลาด" นายโนดะกล่าวสุนทรพจน์ที่เมืองจิบะ
นายโนดะยังกล่าวด้วยว่า "มีหลายสิ่งที่ธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) สามารถทำได้ เพื่อสนับสนุนการฟื้นตัวของเศรษฐกิจญี่ปุ่น ทั้งรัฐบาลและบีโอเจจะยังคงติดตามข้อมูลในตลาดปริวรรตเงินตราอย่างใกล้ชิด โดยต่างก็ทำหน้าที่ของตนด้วยการใช้มาตรการที่เหมาะสม ในช่วงเวลาที่เหมาะสม"
"เราจะยังคงดำเนินการอย่างเต็มความสามารถ เพื่อไม่ให้เศรษฐกิจได้รับความเสียหายจากการแข็งค่าของเงินเยน" นายโนดะกล่าว ซึ่งคำเตือนว่าญี่ปุ่นจะใช้มาตรการที่ "แข็งกร้าว" ในตลาดนั้น ถือเป็นการเน้นย้ำท่าทีที่เขาได้แสดงออกเมื่อวันที่ 14 ส.ค.ที่ผ่านมา
นอกจากนี้ นายโนดะกล่าวว่า หนี้สินของญี่ปุ่นกำลังกลายเป็นปัญหาที่ใหญ่กว่าการแข็งค่าของเงินเยน และสถานการณ์ด้านการคลังของญี่ปุ่นก็ "ย่ำแย่ที่สุด" ในขณะนี้