ดอลลาร์และยูโรอ่อนค่าลงเมื่อเทียบเยนในการซื้อขายเช้านี้ที่ตลาดปริวรรตเงินตราโตเกียว ภายหลังสถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถือของสหรัฐปรับความน่าเชื่อถือของสเปนลง 2 ขั้น สู่ขั้นต่ำสุดของระดับน่าลงทุน
เมื่อเที่ยงวันนี้ตามเวลาในญี่ปุ่น ดอลลาร์เคลื่อนไหวอยู่ที่ 78.08-78.10 เยน เมื่อเทียบกับ 78.14-78.24 เยนที่ตลาดนิวยอร์ก และ 78.32-78.33 เยนที่ตลาดโตเกียวเมื่อเวลา 17.00 น. วานนี้
ยูโรเคลื่อนไหวอยู่ที่ 1.2856-1.2857 ดอลลาร์ และ 100.38-100.41 เยน เมื่อเทียบกับ 1.2869-1.2879 ดอลลาร์ และ 100.64-100.74 เยนที่ตลาดนิวยอร์ก และ 1.2870-1.2871 ดอลลาร์ และ 100.80-100.84 เยนที่ตลาดโตเกียวเย็นวันนี้
สแตนดาร์ด แอนด์ พัวร์ (เอสแอนด์พี) ประกาศลดอันดับความน่าเชื่อถือระยะยาวของสเปนลง 2 ขั้น สู่ระดับ BBB- ซึ่งสูงกว่าระดับขยะเพียงขั้นเดียวเท่านั้น โดยเอสแอนด์พีระบุว่า เศรษฐกิจของสเปนอยู่ในภาวะที่ถดถอยรุนแรงและกำลังจำกัดทางเลือกด้านนโยบายของรัฐบาลที่ต้องการจะแก้ไขปัญหาหนี้ภายในประเทศ