ฮิโรโกะ โอตะ รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจและนโยบายการเงินญี่ปุ่นได้ให้คำมั่นว่า รัฐบาลญี่ปุ่นจะยึดมั่นในการปฏิรูปโครงสร้างต่อไป แม้ว่าพรรคเสรีประชาธิปไตยจะพ่ายแพ้ในศึกเลือกตั้งวุฒิสภาเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจฯกล่าวในการแถลงข่าวว่า เราจะกระตุ้นการขยายตัวทางเศรษฐกิจต่อไป และส่งเสริมการปรับฐานด้านการเงินด้วยเช่นกัน ซึ่งถือเป็นหนทางเดียวของการอยู่รอดของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นสังคมที่มีผู้สูงอายุเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและอยู่ในยุคของโลกาภิวัฒน์
"เราเข้าใจดีถึงสถานการณ์ที่ยากลำบาก แต่เราก็จำเป็นต้องปฏิรูปต่อไป เราต้องสร้างแพลทฟอร์มพื้นฐานสำหรับการขยายตัวอย่างยั่งยืนในช่วง 2-3 ปีข้างหน้า เนื่องจากจำนวนประชากรของประเทศลดลงและกระแสโลกาภิวัฒน์เพิ่มขึ้น
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจฯกล่าวว่า ความพยายามของพรรคร่วมรัฐบาลที่จะแก้ไขภาวะขาลงจากการปฏิรูป เช่น ความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจที่สูงขึ้นนั้น ไม่สามารถชนะใจผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงในระหว่างการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งได้ เนื่องจากมาตรการด้านนโยบาย เช่น การขึ้นค่าแรงขั้นต่ำนั้น ยังไม่ได้มีการแก้ไข
โอตะกล่าวว่า รัฐบาลจะพยายามสร้างความเข้าใจให้กับพรรคฝ่ายค้านซึ่งกลายเป็นพรรคที่มีสมาชิกมากที่สุดในสภาสูง เพื่อที่จะคงนโยบายการเงินที่เคร่งครัดเอาไว้ เนื่องจากคาดว่าค่าใช้จ่ายจะพุ่งสูงขึ้นในอนาคต เพราะถูกนำมาใช้กับผู้สูงอายุที่มีจำนวนมากขึ้น
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์:
[email protected]