เจิ้ง จิงผิง หัวหน้าวิศวกรสำนักงานสถิติแห่งชาติจีน กล่าวว่า อัตราเงินเฟ้อของจีนยังคงอยู่ในขอบเขตที่สามารถควบคุมได้ แม้ว่าดัชนีราคาผู้บริโภค หรือ CPI ยังคงขยายตัวขึ้นอย่างต่อเนื่อง
สำนักข่าวซินหัวไฟแนนซ์รายงานว่า อัตรา CPI ของจีนอยู่ที่ 3.5% ในช่วง 7 เดือนแรกของปีนี้ โดยในเดือนกรกฎาคมสถิติ CPI อยู่ที่ 5.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งเป็นสถิติที่สูงสุดเป็นประวัติการณ์ในรอบทศวรรษ
เจิ้ง กล่าวด้วยว่า จีนจำเป็นต้องให้ความสนใจกับปัญหาที่มีอยู่ให้มากขึ้น อาทิ ภาวะไร้สมดุลระหว่างการลงทุนและการบริโภค เมื่อพิจารณาจากอัตราการเติบโตของการลงทุนในสินทรัพย์คงที่ (FAI) ที่อยู่ในระดับสูง
FAI ของจีนในช่วงครึ่งหลังของปี 2549 นั้น อยู่ในระดับที่ค่อนข้างต่ำ สร้างความคาดหวังมากขึ้นว่าจะมีการขยายตัวสูงขึ้นในช่วงครึ่งหลังของปี 2550 เมื่อเทียบเป็นรายปี
ทั้งนี้ เขากล่าวว่า ขณะที่อัตราการเติบโตของ FAI ยังคงอยู่ในระดับสูง อัตราการออมยังคงอยู่ในระดับสูงเช่นกัน ส่งผลให้การบริโภคต่ำ ซึ่งนำไปสู่ภาวะไร้สมดุลในขณะนี้
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์:
[email protected]