สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนามเปิดเผยว่า เวียดนามได้นำเข้าเหล็กเกือบ 4.8 ล้านตัน และผลิตภัณฑ์เหล็กสำเร็จรูปมูลค่าประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์ในช่วง 8 เดือนแรกของปีนี้ นับเป็นสถิติที่สูงขึ้น 25.7% และ 54.9% เมื่อเทียบเป็นรายปี
ขณะที่ยอดนำเข้าเหล็กแท่งของเวียดนามในช่วงเดือนม.ค.-ส.ค.2550 อยู่ที่ระดับเกือบ 1.4 ล้านตัน และวัตถุดิบเพื่อการผลิตเหล็กมูลค่า 645 ล้านดอลลาร์ นับเป็นสถิติที่ปรับตัวเพิ่มขึ้น 0.6% และ 26.6% ตามลำดับ
สมาคมเหล็กเวียดนามเปิดเผยว่า ราคานำเข้าเหล็กแท่งแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 580 ดอลลาร์ต่อตันในช่วงกลางเดือนก.ย. ปรับตัวเพิ่มขึ้นจากระดับ 390 ดอลลาร์ต่อตันโดยเฉลี่ยในปี 2549
เวียดนามคาดว่า จะนำเข้าแท่งเหล็กจำนวนทั้งสิ้นกว่า 2 ล้านตัน และสามารถผลิตเหล็กแท่ง 2.3 ล้านตัน ตลอดจนมีปริมาณการใช้เหล็กก่อสร้าง 4 ล้านตันในปีนี้
ทั้งนี้ เวียดนามได้นำเข้าแท่งเหล็กกว่า 5.6 ล้านตัน และผลิตภัณฑ์เหล็กสำเร็จรูปทั้งสิ้น 2.9 พันล้านดอลลาร์จากจีน คาซัคสถาน เกาหลีใต้ มาเลเซีย ฟิลิปปินส์และสิงคโปร์เป็นหลักในปีพ.ศ.2549 นำเข้าเพิ่มขึ้น 1.8% แต่ปรับตัวลดลงจากระดับในปีพ.ศ.2548 ที่ 0.9% และผู้ผลิตเหล็กทั่วประเทศสามารถผลิตเหล็กที่ระดับ 6 ล้านตันต่อปี สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--