ฮาลิแฟกซ์เผยราคาบ้านในอังกฤษเดือนเม.ย.ร่วง 1.7% จากเดือนก่อน และร่วงลง 17.7% เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยราคาบ้านโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 154,511 ปอนด์ หรือ 233,510 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นระดับเดียวกันกับเมื่อ 5 ปีที่แล้ว
มาร์ติน เอลลิส นักเศรษฐศาสตร์ของฮาลิแฟกซ์ กล่าวว่า ตัวเลขว่างงานที่สูงขึ้น ความเชื่อมั่นผู้บริโภคที่อ่อนตัวลง และการปล่อยสินเชื่อที่ลดลง จะส่งผลกระทบต่อตลาดที่อยู่อาศัยในช่วง 2-3 เดือนข้างหน้า ดังนั้น ราคาบ้านในอังกฤษจึงมีแนวโน้มที่จะอ่อนตัวลงอีกอย่างต่อเนื่อง สำนักข่าวเอพีรายงาน