ดัชนีนิกเกอิตลาดหุ้นโตเกียวปิดตลาดร่วงลงแตะระดับต่ำสุดในรอบ 16 เดือนในวันนี้ (31 ส.ค.) เนื่องจากมาตรการผ่อนปรนด้านการเงินที่ธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) ประกาศใช้นั้น ไม่สามารถยับยั้งการแข็งค่าของเงินเยนได้ นอกจากนี้ กระแสความวิตกกังวลเกี่ยวกับทิศทางเศรษฐกิจสหรัฐยังได้ส่งผลกระทบต่อบรรยากาศการซื้อขายในวันนี้ด้วย
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ดัชนีนิกเกอิปิดตลาดร่วงลง 325.20 จุด หรือ 3.55% แตะที่ 8,824.06 จุด ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่วันที่ 28 เม.ย.2552
ราคาหุ้นดิ่งเหวทั้งกระดาน โดยหุ้นกลุ่มผู้ผลิตแก้วและเซรามิกร่วงลงหนักสุด ตามด้วยหุ้นกลุ่มก่อสร้างและกลุ่มเครื่องจักรที่ใช้ในอุตสาหกรรมชั่งตวงวัด
ตลาดหุ้นโตเกียวถูกแรงขายกระหน่ำลงอย่างหนักในวันนี้ เนื่องจากมาตรการผ่อนปรนด้านการเงินของบีโอเจไม่สามารถสกัดกั้นการแข็งค่าของเงินเยนได้ โดยมาตรการของบีโอเจที่ประกาศใช้ในการประชุมฉุกเฉินเมื่อวานนี้ ครอบคลุมถึงการขยายโครงการปล่อยเงินกู้เป็น 30 ล้านล้านเยน จากเดิม 20 ล้านล้านเยน ด้วยอัตราดอกเบี้ยคงที่ 0.1%
ความผิดหวังที่นักลงทุนมีต่อมาตรการของบีโอเจ ประกอบกับความวิตกกังวลเกี่ยวกับทิศทางเศรษฐกิจสหรัฐ ส่งผลให้นักลงทุนเทขายหุ้นอย่างหนัก และฉุดดัชนีนิกเกอิร่วงลงกว่า 3%
ยูมิ นิชิมุระ นักวิเคราะห์จากไดวา ซิเคียวริตีส์ แคปิตอล มาร์เก็ตส์ กล่าวว่า "ตลาดถูกกดดันจากกระแสคาดการณ์ที่ว่ามาตรการผ่อนปรนด้านการเงินของบีโอเจจะไม่ช่วยให้เงินเยนเคลื่อนไหวอย่างมีเสถียรภาพมากนัก โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ"
ในการซื้อขายที่ตลาดปริวรรตเงินตราโตเกียววันนี้ ดอลลาร์ดิ่งลงต่ำกว่าระดับ 84 เยน ซึ่งเกือบแตะระดับต่ำสุดในรอบ 15 ปี ขณะที่ยูโรร่วงลงต่ำกว่าระดับ 106 เยน ทั้งนี้ เงินเยนที่แข็งค่ากำลังส่งผลกระทบอย่างหนักต่อผลประกอบการในตลาดต่างประเทศของบริษัทญี่ปุ่น