สกุลเงินดอลลาร์สหรัฐอ่อนค่าลงแตะกรอบของ 110 เยนในการซื้อขายที่ตลาดปริวรรตเงินตราโตเกียวเช้านี้ เนื่องจากข้อมูลค้าปลีกสหรัฐที่อ่อนแอได้สร้างความวิตกเกี่ยวกับแนวโน้มเศรษฐกิจของสหรัฐ
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ณ เที่ยงวันนี้ตามเวลาโตเกียว ดอลลาร์เคลื่อนไหวที่ 110.28-110.29 เยน เมื่อเทียบกับ 110.36-110.46 เยนที่ตลาดนิวยอร์ก และ 111.06-111.08 เยนที่ตลาดโตเกียวเมื่อเวลา 17.00 น. ของเมื่อวานนี้
ยูโรเคลื่อนไหวที่ 1.1288-1.1288 ดอลลาร์ และ 124.48-124.49 เยน เมื่อเทียบกับ 1.1291-1.1301 ดอลลาร์ และ 124.74-124.84 เยนที่ตลาดนิวยอร์ก และ 1.1286-1.1287 ดอลลาร์ และ 125.34-125.38 เยนที่ตลาดโตเกียวในช่วงเย็นเมื่อวานนี้
ดอลลาร์อ่อนค่าเมื่อเทียบกับเงินเยนหลังจากกระทรวงพาณิชย์สหรัฐเปิดเผยว่า ยอดค้าปลีกดิ่งลง 1.2% ในเดือนธ.ค. ซึ่งเป็นการปรับตัวลงมากที่สุดนับตั้งแต่เดือนก.ย.2552 นอกจากนี้ ยอดค้าปลีกเดือนธ.ค.ยังสวนทางกับที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้น 0.2% โดยได้รับผลกระทบจากการปรับตัวลงของยอดขายในสินค้าทุกหมวด