นาย
มาริโอ ดรากิ ประธาน
ธนาคารกลางยุโรป (อีซีบี) ได้กล่าวในระหว่างแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนภายหลังการประชุมในวันนี้ว่า อีซีบีจะทำการประเมินในช่วงต้นปีหน้าว่า จะใช้
มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติมหรือไม่ พร้อมกับกล่าวว่า สภาบริหารของอีซี
บีมีมติร่วมกันว่า อีซีบีพร้อมที่จะใช้มาตรการต่างๆ รวมถึงโครงการซื้อ
พันธบัตรรัฐบาล หากพิจารณาแล้วเห็นว่าจำเป็น
"หากสภาบริหารของอีซีบีพิจารณาเห็นว่ามีความจำเป็นที่จะต้องจัดการกับความเสี่ยงที่จะทำให้อัตราเงินเฟ้ออยู่ในระดับต่ำเกินไป อีซีบีก็มีความพร้อมที่จะใช้เครื่องมือเพิ่มเติมภายในขอบเขตอำนาจของอีซีบี โดยเราจะเริ่มประเมินในช่วงต้นปีหน้าว่าจะใช้มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติมหรือไม่ รวมทั้งประเมินเรื่องขนาดและจังหวะเวลาของมาตรการดังกล่าว" นายดรากิกล่าว
นอกจากนี้ นายดรากิกล่าวว่า สภาบริหารของอีซีบีจะจับตาดูความเสี่ยงต่างๆที่จะมีผลกระทบต่อแนวโน้มราคาในระยะกลาง
การแสดงความพร้อมที่จะใช้มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจของอีซีบีในวันนี้ สอดคล้องกับที่นายดรากิได้แถลงต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐสภายุโรปเมื่อวันที่ 17 พ.ย.ที่ผ่านมาว่า อีซีบีพร้อมที่จะเข้าซื้อพันธบัตรรัฐบาล หากอัตราเงินเฟ้อของ 18 ประเทศในยูโรโซนไม่สามารถขยายตัวตามที่คาดการณ์ไว้ นอกจากนี้ สภาบริหารของอีซีบียังคงเห็นพ้องกันในประเด็นการใช้เครื่องมือเพิ่มเติมภายในขอบเขตอำนาจของอีซีบี โดยย้ำว่าภารกิจหลักของอีซีบีคือการสร้างเสถียรภาพด้านราคาในยูโรโซน ซึ่งปัจจุบันอัตราเงินเฟ้อของยูโรโซนยังคงเคลื่อนไหวต่ำกว่าระดับ 2%
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์:
[email protected]