เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (12 พ.ค.) ประธานาธิบดีคลอเดีย เชนบาม ของเม็กซิโก ได้ออกมาวิจารณ์การตัดสินใจของสหรัฐฯ ที่สั่งระงับการนำเข้าวัวมีชีวิตจากเม็กซิโกเป็นเวลา 15 วัน โดยปธน.เชนบามกล่าวว่ามาตรการนี้ไม่สมเหตุสมผล และเรียกร้องให้ทั้งสองประเทศให้เกียรติซึ่งกันและกันในความสัมพันธ์ทวิภาคี
"เราไม่เห็นด้วยกับมาตรการนี้เลย ... ไม่มีเหตุผลใด ๆ ที่จะต้องปิดพรมแดนห้ามวัวจากเม็กซิโก" ปธน.เชนบามกล่าวระหว่างการแถลงข่าวประจำวัน
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ทางฝั่งสหรัฐฯ อ้างว่าจำเป็นต้องประเมินความพยายามร่วมกันในการควบคุมหนอนแมลงวัน (screwworm fly) อีกครั้ง แต่ปธน.เชนบามเน้นย้ำว่า เม็กซิโกได้ร่วมมือกับทางการสหรัฐฯ อย่างใกล้ชิดมาโดยตลอด พร้อมเสริมว่า ฮูลิโอ เบร์เดเก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรของเม็กซิโก ก็ได้ติดต่อพูดคุยกับบรูค โรลลินส์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรของสหรัฐฯ เป็นประจำอยู่แล้ว
ปธน.เชนบามหวังว่าคำสั่งห้ามนี้จะถูกยกเลิกในไม่ช้า และกล่าวว่าไม่น่าจะเกิดความเสียหายร้ายแรงอะไร เนื่องจากเป็นเพียงมาตรการชั่วคราวเท่านั้น