จูเลีย โคบิก ผู้พิพากษาศาลกลางในเมืองบอสตันของสหรัฐฯ ได้สกัดกั้นไม่ให้รัฐบาลสหรัฐฯ ภายใต้การนำของปธน.โดนัลด์ ทรัมป์ ปฏิเสธที่จะออกหนังสือเดินทางที่สะท้อนถึงอัตลักษณ์ทางเพศให้กับชาวอเมริกันข้ามเพศและผู้ที่ไม่ระบุเพศ
กรณีดังกล่าวเป็นหนึ่งในคำสั่งฝ่ายบริหารที่น่ากังวลของทรัมป์ หลังจากที่เขาหวนคืนสู่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 20 ม.ค. ซึ่งสั่งการให้รัฐบาลรับรองเฉพาะสองเพศที่แตกต่างกันทางชีววิทยา คือ ชายและหญิงเท่านั้น โดยก่อนหน้ายุคทรัมป์ กระทรวงการต่างประเทศอนุญาตให้ประชาชนสามารถปรับปรุงการระบุเพศในหนังสือเดินทางได้
ทั้งนี้ ผู้พิพากษาโคบิกได้ขยายคำสั่งห้ามชั่วคราวที่เธอเคยออกไปเมื่อเดือนเม.ย. ซึ่งอนุญาตให้บุคคลข้ามเพศและผู้ที่ไม่ระบุเพศ 6 คนที่ยื่นฟ้องร้องนโยบายนี้ สามารถทำหนังสือเดินทางที่ตรงกับอัตลักษณ์ทางเพศของตน หรือระบุเพศเป็น "X" ได้ในระหว่างที่คดียังคงเดินหน้าต่อไป ซึ่งในสมัยของรัฐบาลโจ ไบเดน เมื่อปี 2565 ผู้สมัครหนังสือเดินทางสามารถเลือก "X" เป็นสัญลักษณ์ระบุเพศที่เป็นกลางในคำร้องขอหนังสือเดินทางได้ นอกเหนือจากการเลือก "M" หรือ "F" สำหรับเพศชายหรือหญิง
การตัดสินใจของผู้พิพากษาโคบิกมีขึ้นหลังจากที่สรุปได้ว่า นโยบายที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ นำมาใช้ตามคำสั่งบริหารที่ทรัมป์ลงนามนั้น มีแนวโน้มที่จะเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของเพศ และเกิดจากอคติที่ไม่สมเหตุสมผลต่อชาวอเมริกันที่เป็นคนข้ามเพศ ซึ่งเป็นการละเมิดรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ
ด้านแอนนา เคลลี โฆษกทำเนียบขาว ตอบโต้ในแถลงการณ์ว่า การตัดสินใจครั้งนี้เป็นอีกความพยายามของ "ผู้พิพากษาหัวรั้น" ในการขัดขวางนโยบายของประธานาธิบดีทรัมป์ และผลักดันแนวคิดทางเพศที่ขัดต่อความจริงทางชีววิทยา