กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ได้ยื่นคำร้องต่อศาลรัฐบาลกลางเมื่อวันศุกร์ (18 ก.ค.) เพื่อให้มีการเปิดเผยบันทึกคำให้การต่อคณะลูกขุนใหญ่ (grand jury transcripts) ในคดีอาญาของเจฟฟรีย์ เอปสตีน ผู้กระทำความผิดคดีค้ามนุษย์ทางเพศ และกิสเลน แม็กซ์เวลล์ ผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานจัดหาเด็กผู้หญิงให้เอปสตีน
คำร้องดังกล่าวเกิดขึ้นเพียงหนึ่งวันหลังจากที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เปิดเผยว่า เขาได้ร้องขอให้อัยการสูงสุด แพม บอนดี จัดทำคำให้การทั้งหมดของคณะลูกขุนใหญ่ โดยต้องผ่านการอนุมัติจากศาลก่อน ทรัมป์ระบุว่า เขาต้องการดำเนินการเช่นนี้เพื่อบรรเทาแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากกลุ่มผู้สนับสนุนให้เปิดเผยสิ่งที่เรียกว่า "แฟ้มเอปสตีน" โดยเขาโพสต์ใน Truth Social ว่า "เรื่องฉ้อฉลที่เดโมแครตสร้างขึ้นควรยุติลงเดี๋ยวนี้"
เมื่อไม่ถึงสองสัปดาห์ก่อน กระทรวงยุติธรรมเพิ่งประกาศในบันทึกข้อความฉบับหนึ่งว่า จะไม่เปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคดีค้ามนุษย์ทางเพศของเอปสตีน หลังจากมีการตรวจสอบอย่างละเอียดแล้ว
อย่างไรก็ตาม ท็อดด์ แบลนช์ รองอัยการสูงสุดของสหรัฐฯ ระบุในเอกสารที่ยื่นต่อศาลรัฐบาลกลางแมนฮัตตัน ซึ่งเกี่ยวข้องกับคดีของเอปสตีนและแม็กซ์เวลล์ว่า ขณะนี้สาธารณชนให้ความสนใจอย่างมากต่อเหตุผลเบื้องหลังข้อสรุปในบันทึกดังกล่าว
แบลนช์ย้ำว่า แม้กระทรวงยุติธรรมและสำนักงานสอบสวนกลางสหรัฐฯ (FBI) จะยังคงยึดตามข้อสรุปเดิมที่ระบุไว้ในบันทึก แต่รัฐบาลชุดนี้ให้ความสำคัญสูงสุดกับการสร้างความโปร่งใสต่อสาธารณชนชาวอเมริกัน