📣*"ทรัมป์" หวังยุติชัตดาวน์ เรียกร้องรีพับลิกันแก้เกมเดโมแครตเตะถ่วงโหวตงบประมาณ

ข่าวต่างประเทศ Tuesday November 4, 2025 21:28 —สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ)

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ โพสต์ข้อความบน Truth Social ในวันนี้ เรียกร้องให้พรรครีพับลิกันใช้ "ทางเลือกนิวเคลียร์" หรือ Nuclear Option ในการยกเลิกกติกา Filibuster ในวุฒิสภา ซึ่งพรรคเดโมแครตใช้ในการขัดขวางการลงมติต่อร่างกฎหมายงบประมาณ

ทั้งนี้ Filibuster เป็นกลยุทธ์การถ่วงเวลาในวุฒิสภาสหรัฐ โดยสมาชิกรัฐสภา โดยเฉพาะจากพรรคที่มีเสียงข้างน้อย สามารถใช้เพื่อถ่วงเวลาและขัดขวางการลงมติต่อร่างกฎหมาย ด้วยการพูดอภิปรายยืดยาวไม่หยุด บางครั้งพูดต่อเนื่องกันหลายชั่วโมง หรือแม้กระทั่งหลายวัน เพื่อให้ร่างกฎหมายนั้นไม่สามารถเข้าสู่ขั้นตอนการโหวตได้

ส่วน Nuclear Option หมายถึง การยกเลิกหรือปรับลดกติกา Filibuster เช่น ให้มีการปิดอภิปรายด้วยการใช้เสียงข้างมากเพียง 51 เสียง แทนที่จะเป็น 60 เสียง ซึ่งจะทำให้ฝ่ายที่ครองเสียงข้างมากในวุฒิสภาสามารถผ่านร่างกฎหมายได้

ปธน.ทรัมป์โพสต์ข้อความบน Truth Social ดังนี้:-

'พรรคเดโมแครตมีแนวโน้มอย่างมากที่จะชนะการเลือกตั้งกลางเทอม และการเลือกตั้งประธานาธิบดีสมัยหน้า หากเราไม่ยกเลิกกติกา Filibuster ด้วยการใช้ Nuclear Option! เพราะถ้าเรายังคงมีกติกานี้อยู่ พรรครีพับลิกันจะไม่สามารถผลักดันนโยบายที่มีเหตุมีผลได้เลย เมื่อพวก "เดโมแครตสติหลุด" เหล่านี้สามารถขัดขวางทุกอย่างได้ด้วยการไม่ยอมลงคะแนนโหวต'

'ตลอดสามปีข้างหน้า จะไม่มีร่างกฎหมายใด ๆ ถูกผ่านเลย และพรรครีพับลิกันจะถูกกล่าวโทษ ขณะที่การเลือกตั้ง รวมถึงการเลือกตั้งกลางเทอม จะเป็นหายนะอย่างแท้จริง'

'แต่ถ้าเรายกเลิก Filibuster เราจะสามารถผลักดันทุกอย่างให้ผ่านได้ แบบที่ไม่เคยมีสภาคองเกรสใดในประวัติศาสตร์ทำได้เช่นนี้มาก่อน'

'เราจะมีการเลือกตั้งที่ยุติธรรม เสรี และปลอดภัย, จะไม่มีผู้ชายในกีฬาของผู้หญิง หรือการส่งเสริมคนข้ามเพศสำหรับทุกคน เราจะมีพรมแดนที่เข้มแข็ง, การลดภาษีและพลังงานครั้งใหญ่ และเราจะปกป้องสิทธิตามบทบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 2 (สิทธิในการถือครองอาวุธ) ซึ่งพรรคเดโมแครตจะรีบยกเลิกทันทีถ้าได้โอกาส'

'หากเราไม่ทำตอนนี้ พรรคเดโมแครตจะมีโอกาสชนะการเลือกตั้งครั้งต่อ ๆ ไปมากขึ้น ซึ่งจะหมายถึงศาลฎีกาจะถูกขยายจำนวนผู้พิพากษา,

มีการเพิ่มรัฐใหม่อีก 2 รัฐ (วอชิงตัน ดีซี และเปอร์โตริโก) และวุฒิสมาชิกเดโมแครตเพิ่มอีก 4 คน พร้อมกับคะแนนคณะผู้เลือกตั้งเพิ่มอีก 8 คะแนน'

'ยกเลิก Filibuster ตอนนี้เลย! ยุติการชัตดาวน์ที่ไร้สาระนี้ทันที!'

'และที่สำคัญที่สุด จงผ่านทุกนโยบายอันยอดเยี่ยมของรีพับลิกันที่เราฝันถึงมาหลายปีแต่ไม่เคยได้ทำได้สำเร็จ! เราจะกลายเป็นพรรคที่ไม่มีใครเอาชนะได้ พรรคที่ฉลาด!' ปธน.ทรัมป์ระบุ


เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ