เอกอัครราชทูตจีนประจำสหประชาชาติ ยื่นจดหมายถึงอันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ (UN) เป็นครั้งที่สองเมื่อวันจันทร์ที่ 1 ธ.ค. โดยวิจารณ์คำกล่าวเกี่ยวกับไต้หวันของซานาเอะ ทาคาอิจิ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ซึ่งจีนมองว่าเป็น "การยั่วยุ" พร้อมเรียกร้องให้ถอนคำพูดโดยทันที
จดหมายฉบับดังกล่าวเป็นการตอบโต้จดหมายของคาซูยูกิ ยามาซากิ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำ UN ที่ส่งถึง UN เมื่อวันที่ 24 พ.ย. โดยจีนระบุว่าญี่ปุ่น "โต้แย้งอย่างไร้เหตุผล" และเตือนประชาคมระหว่างประเทศให้เฝ้าระวังความพยายามขยายขีดความสามารถทางทหารและฟื้นฟูแนวคิดทหารนิยมของญี่ปุ่น
ในช่วงที่ผ่านมา จีนได้เพิ่มขนาดและความถี่ของการซ้อมรบทางทหารรอบเกาะไต้หวันอย่างต่อเนื่อง โดยจีนมองว่าไต้หวันเป็นมณฑลหนึ่งของตนและอาจถูกรวมเข้ากับแผ่นดินใหญ่ด้วยกำลังหากจำเป็น
ในจดหมายตอบโต้ของญี่ปุ่น ยามาซากิย้ำว่าหลักการพื้นฐานด้านความมั่นคงของญี่ปุ่นคือการป้องกันเชิงรับเท่านั้น พร้อมชี้ว่าข้ออ้างของจีนที่เสนอว่าญี่ปุ่นจะใช้สิทธิในการป้องกันตนเองโดยไม่มีเหตุโจมตีด้วยกำลังนั้นไม่ถูกต้อง
ยามาซากิเสริมว่า จุดยืนของญี่ปุ่นเกี่ยวกับไต้หวันไม่เคยเปลี่ยนแปลงนับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างญี่ปุ่น-จีนในปี 2515 และญี่ปุ่นคาดหวังว่าปัญหาไต้หวันจะได้รับการแก้ไขอย่างสันติผ่านการเจรจา
ทั้งนี้ ความตึงเครียดทั้งหมดปะทุขึ้นหลังจากซานาเอะ ทาคาอิจิ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวต่อรัฐสภาญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 7 พ.ย. ว่า สถานการณ์ฉุกเฉินในไต้หวันอาจก่อให้เกิดสถานการณ์คุกคามความอยู่รอดของญี่ปุ่น และทำให้ญี่ปุ่นสามารถใช้สิทธิในการป้องกันตนเอง