ศาลฎีกาสหรัฐออกแถลงการณ์ว่า ผู้พิพากษาคลาเรนซ์ โทมัส เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล "หลังจากมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่"
แถลงการณ์ระบุว่า "ผู้พิพากษาโทมัส วัย 73 ปี เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลซิบลีย์ เมมโมเรียล ในกรุงวอชิงตัน ดีซี เมื่อเย็นวันศุกร์ที่ผ่านมา (18 มี.ค.) โดยท่านเข้ารับการตรวจและได้รับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อ และกำลังรับการรักษาด้วยการให้ยาปฏิชีวนะทางหลอดเลือดดำ ขณะนี้อาการทุเลาลงแล้วและกำลังพักผ่อน และคาดว่าแพทย์จะอนุญาตให้ออกจากโรงพยาบาลภายในวันหรือสองวันนี้"
"ผู้พิพากษาโทมัสจะมีส่วนร่วมในการพิจารณาและการวินิจฉัยคดีจากทางไกล โดยจำพิจารณาจากสำนวนคดี และเสียงของคำให้การด้วยวาจา" แถลงดังกล่าวระบุ
ผู้พิพากษาโทมัสซึ่งเป็นตุลาการฝ่ายอนุรักษ์นิยมนั้น ได้รับการเสนอชื่อจากประธานาธิบดีจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช ให้ดำรงตำแหน่งต่อจากผู้พิพากษา เทอร์กูด มาร์แชล ถือเป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนที่สองที่ดำรงตำแหน่งในศาลฎีกาสหรัฐ ต่อจากนายมาร์แชล โดยดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่ปี 2534