ตามที่เกิดเหตุแผ่นดินไหวที่จังหวัดคุมะโมะโตะ เกาะคิวชู ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ ๑๔ และ ๑๖ เมษายน ๒๕๕๙ ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย ๔๒ คน บาดเจ็บมากกว่า ๑,๐๐๐ คน และมีผู้ไร้ที่อยู่อาศัยมากกว่า ๑๐๐,๐๐๐ คน โดยพลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี ได้มีข้อความสารแสดงความเสียใจ ถึงนายชินโซ อาเบะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นแล้ว นั้น
โดยคำนึงถึงพื้นฐานความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างไทยและญี่ปุ่นที่ได้ให้ความช่วยเหลือเกื้อกูลกันในทุกครั้งที่ประสบภัยธรรมชาติ และเป็นการแสดงไมตรีจิตจากรัฐบาลและประชาชนชาวไทยต่อรัฐบาลและประชาชนชาวญี่ปุ่น เมื่อวันที่๑๙ เมษายน ๒๕๕๙ รัฐบาลไทย โดยกระทรวงการต่างประเทศ จึงได้อนุมัติเงินบริจาคช่วยเหลือ จำนวน ๑๐ ล้านเยน (ประมาณ ๓.๕ ล้านบาท) แก่รัฐบาลท้องถิ่นของจังหวัดคุมะโมะโตะ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวอย่างรุนแรงที่สุด เพื่อนำไปใช้ประโยชน์ในการช่วยเหลือประชาชนชาวญี่ปุ่นรวมทั้งฟื้นฟูพื้นที่ต่อไป ทั้งนี้ กระทรวงการต่างประเทศจะมอบหมายให้เอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียวเป็นผู้มอบเงินบริจาคช่วยเหลือดังกล่าวแก่ผู้ว่าราชการจังหวัดคุมะโมะโตะในโอกาสแรกต่อไป
--กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ--