ตามที่เครื่องบินพาณิชย์ของสายการบิน Pakistan International Airlines (PIA) ประสบอุบัติเหตุตกในเขตเมืองการาจี สาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน เมื่อวันที่ ๒๒ พฤษภาคม ๒๕๖๓ พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี ได้มีข้อความสารถึงนายอิมรอน ข่าน นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน และนายดอน ปรมัตถ์วินัย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้มีข้อความสารถึงนายชาห์ มะห์มูด ฮุสซัยน์ กุเรชี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน แสดงความเสียใจต่อเหตุดังกล่าว
๑. ข้อความสารจากพลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี ถึงนายอิมรอน ข่าน นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน
On behalf of the Government and people of Thailand, I would like to express my profound condolences to you and, through you, to the bereaved families who lost their love ones in the tragic plane crash near Karachi on 22 May 2020. In this moment of sorrow, my thoughts and prayers go out to you, the bereaved families, those injured and the people of Pakistan.
Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.
General Prayut Chan-o-cha (Ret.)
Prime Minister of the Kingdom of Thailand
๒. ข้อความสารจากนายดอน ปรมัตถ์วินัย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ถึงนายชาห์ มะห์มูด ฮุสซัยน์ กุเรชี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน
I have learnt with deep sorrow of the tragic plane crash near Karachi on 22 May 2020. In this moment of bereavement, I would like to express to you and, through you, my sincere condolences and sympathy to the bereaved families on this irreparable loss. I also wish those injured speedy recovery.
Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.
Don Pramudwinai
Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand
ที่มา: กระทรวงการต่างประเทศ