สารแสดงความยินดีถึงนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่ากระทรวงการต่างประเทศคนใหม่ของมอริเตเนีย

ตามที่นาย Yahya Ould Hademine นายกรัฐมนตรีคนใหม่ และนาย Ahmed Ould Teguedi รัฐมนตรีว่ากระทรวงการต่างประเทศของมอริเตเนีย ได้เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ ๒๑ สิงหาคม ๒๕๕๗ ในการนี้ พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และพลเอกธนะศักดิ์ ปฏิมาประกร รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่ากระทรวงการต่างประเทศ ได้มีสารแสดงความยินดี เนื่องในโอกาสดังกล่าว ดังนี้

๑. สารจากนายกรัฐมนตรี ถึงนาย Yahya Ould Hademine นายกรัฐมนตรีตุมอริเตเนีย

On behalf of the Royal Thai Government and the people of Thailand, I have the honour to extend to Your Excellency my sincere congratulations and best wishes on your appointment as Prime Minister of the Islamic Republic of Mauritania.

I am certain that, under your leadership, the long-standing relations between Thailand and Mauritania will be further strengthened. The Royal Thai Government is determined to work closely with the Government of Mauritania for the mutual benefit of our two countries and peoples.

Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration

General Prayut Chan-o-cha

Prime Minister of the Kingdom of Thailand

๒. สารจากรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่ากระทรวงการต่างประเทศ ถึงนาย Ahmed Ould Teguedi รัฐมนตรีว่ากระทรวงการต่างประเทศมอริเตเนีย

I have the honour to express my sincere congratulations and best wishes to Your Excellency on the occation of your re-appointment as Minister of Foreign Affairs and Cooperation of the Islamic Republic of Mauritania.

I wish Your Excellency every success in your endeavours, and look forward to working closely with Your Excellency to strengthen the existing relations and cooperation between Thailand and Mauritania.

Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.

General Tanasak Patimapragorn

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs

of the Kingdom of Thailand

--กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ--