29 มกราคม 2542
เรียน ผู้จัดการ
ธนาคารพาณิชย์ทุกธนาคาร
บริษัทเงินทุนและบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ทุกบริษัท
บริษัทเครดิตฟองซิเอร์ทุกบริษัท
สำนักงานผู้แทนธนาคารต่างประเทศทุกสำนักงาน
ที่ ธปท.ง.(ว) 302/2542 เรื่อง การยื่นแบบรายงานต่อธนาคารแห่งประเทศไทย
ตามที่ธนาคารได้มีการปรับปรุงโครงสร้างองค์กรและเปลี่ยนแปลงชื่อของฝ่ายกำกับสถาบันการเงิน ฝ่ายตรวจสอบธนาคารพาณิชย์ และฝ่ายตรวจสอบบริษัทเงินทุน เป็นฝ่ายนโยบายสถาบันการเงิน ฝ่ายตรวจสอบและกำกับ 1 และฝ่ายตรวจสอบและกำกับ 2 ในปัจจุบัน นั้น
เพื่อให้การยื่นรายงานและเอกสารต่าง ๆ ต่อธนาคารเป็นไปด้วยความเรียบร้อย รวดเร็วและเกิดประสิทธิภาพในการปฏิบัติงาน ธนาคารจึงขอแจ้งให้ธนาคารพาณิชย์ บริษัทเงินทุน บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ บริษัทเครดิตฟองซิเอร์ และสำนักงานผู้แทนธนาคารต่างประเทศ ถือปฏิบัติในการยื่นแบบรายงานต่าง ๆ ดังนี้
1. แบบรายงานที่ยื่นต่อฝ่ายนโยบายสถาบันการเงิน (อาคารสำนักงานใหญ่ ชั้น 6)
1.1 แบบรายงาน ธ.พ. 1-11 แบบรายงาน ว.ธ. 1-5 แบบรายงาน บ.ง. 1-6 แบบรายงานบ.ง.ล. 1 แบบรายงาน บ.ล. 3 แบบรายงาน บ.ค. 1-6 และตารางประกอบทั้งหมด
1.2 แบบรายงานอื่นนอกจากที่กล่าวในข้อ 1.1 ซึ่งเดิมเคยยื่นเป็นประจำตามระยะเวลาที่กำหนดต่อฝ่ายกำกับและพัฒนาสถาบันการเงิน หรือฝ่ายกำกับสถาบันการเงิน
1.3 แบบรายงานและเอกสารอื่นทั้งหมดของสำนักงานผู้แทนธนาคารต่างประเทศ
2. แบบรายงานที่ยื่นต่อฝ่ายตรวจสอบและกำกับ 1 (อาคาร 5 ชั้น 5) และฝ่ายตรวจสอบและกำกับ 2 (อาคาร 5 ชั้น 6)
2.1 แบบรายงานอื่นนอกจากที่กล่าวในข้อ 1.1 ซึ่งเดิมเคยยื่นต่อฝ่ายตรวจสอบและวิเคราะห์ธนาคารพาณิชย์ หรือฝ่ายตรวจสอบธนาคารพาณิชย์
2.2 แบบรายงานอื่นนอกจากที่กล่าวในข้อ 1.1 ซึ่งเดิมเคยยื่นต่อฝ่ายตรวจสอบและวิเคราะห์บริษัทเงินทุนและบริษัทเครดิตฟองซิเอร์ หรือฝ่ายตรวจสอบบริษัทเงินทุน
2.3 แบบรายงานอื่นนอกจากที่กล่าวในข้อ 1.1 ซึ่งเดิมเคยยื่นต่อฝ่ายตรวจสอบ 1 หรือฝ่ายตรวจสอบ 2 แล้วแต่กรณี
2.4 แบบรายงานอื่นนอกจากที่กล่าวในข้อ 1.1 และข้อ 1.2 และเป็นรายงานเฉพาะกรณีซึ่งเดิมเคยยื่นต่อฝ่ายกำกับและพัฒนาสถาบันการเงิน หรือฝ่ายกำกับสถาบันการเงิน ในส่วนที่เป็นงานในสายงานกำกับธนาคารพาณิชย์ บริษัทเงินทุน บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ และบริษัทเครดิตฟองซิเอร์
ในกรณีแบบรายงานใดมีการส่งข้อมูลในรูปสื่อแบบอื่นนอกเหนือจากเป็นเอกสาร เช่น Diskette เมื่อสถาบันการเงินได้จัดส่ง Diskette สำหรับการรายงานข้อมูลงวดปัจจุบันแล้ว ให้รับ Diskette ของงวดก่อนหน้าคืนด้วย สำหรับระยะเวลาการจัดส่งแต่ละแบบรายงานให้ถือปฏิบัติตามเดิม และให้เริ่มจัดส่งรายงานตามนัยหนังสือฉบับนี้ตั้งแต่การรายงานข้อมูลงวดเดือนมกราคม 2542 เป็นต้นไป
จึงเรียนมาเพื่อทราบและถือปฏิบัติ
ขอแสดงความนับถือ
(นางธาริษา วัฒนเกส)
ผู้ช่วยผู้ว่าการ
ผู้ว่าการ แทน
สิ่งที่ส่งมาด้วย รายชื่อสถาบันการเงินในการกำกับของฝ่ายตรวจสอบและกำกับ 1 และฝ่ายตรวจสอบและกำกับ 2
ฝ่ายนโยบายสถาบันการเงิน
โทร. 2835980
รายชื่อสถาบันการเงินในการกำกับของฝ่ายตรวจสอบและกำกับ 1
1) ธนาคารพาณิชย์ไทย - ธนาคารกรุงเทพ
- ธนาคารนครธน
- ธนาคารกรุงเทพฯ พาณิชย์การ
- ธนาคารมหานคร
- ธนาคารกรุงไทย
- ธนาคารศรีนคร
- ธนาคารกสิกรไทย
2) สาขาธนาคารพาณิชย์ต่างประเทศ - BHARAT OVERSEAS BANK LTD.
- THE DAI-ICHI KANGYO BANK, LTD.
- DEUTSCHE BANK AG.
- THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORP., LTD.
- OVERSEA CHINESE BANKING CORP., LTD.
- THE INDUSTRIAL BANK OF JAPAN, LTD.
- SIME BANK BERHAD
- THE INTERNATIONAL COMMERCIAL BANK OF CHINA
- THE BANK OF CHINA
- THE SUMITOMO BANK, LTD.
- THE BANK OF TOKYO-MITSUBISHI, LTD.
3) สำนักงานวิเทศธนกิจ - KOREA EXCHANGE BANK
- OVERSEA UNION BANK
- THE FUJI BANK
- THE KOREA DEVELOPMENT BANK
- THE TOKAI BANK
- UNITED OVERSEAS BANK
4) บริษัทเงินทุน - บริษัทเงินทุนทักษิณธนากิจ
- บริษัทเงินทุนภัทรธนกิจ
- บริษัทเงินทุนมหาสมุทร
5) บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ - บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์กรุงเทพธนาทร
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ HSBC (ประเทศไทย)
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์บีทีเอ็ม (ประเทศไทย)
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์เอไอ จี ไฟแนนซ์ (ประเทศไทย)
6) บริษัทเครดิตฟองซิเอร์ - บริษัทเครดิตฟองซิเอร์เอเซีย
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์ยูนิโก้เฮ้าซิ่ง
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์ LPN
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์แลนด์แอนด์เฮ้าส์
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์กรุงเทพเคหะ
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์วานิช
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์ไทยเคหะ
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์ส่งเสริมออมทรัพย์ไทย
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์ธนพัฒน์
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์สหวิริยา
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์ธรากร
- บริษัทเครดิตฟองซิเอร์สินเคหการ
รายชื่อสถาบันการเงินในการกำกับของฝ่ายตรวจสอบและกำกับ 2
1) ธนาคารพาณิชย์ไทย - ธนาคารกรุงศรีอยุธยา
- ธนาคารรัตนสิน
- ธนาคารทหารไทย
- ธนาคารรัตนสิน (1998)
- ธนาคารไทยทนุ
- ธนาคารไทยธนาคาร
- ธนาคารไทยพาณิชย์
- ธนาคารเอเชีย
- ธนาคารนครหลวงไทย
2) สาขาธนาคารพาณิชย์ต่างประเทศ - ABN-AMRO BANK N.V.
- DRESDNER BANK AG.
- BANK OF AMERICA N.T. & S.A.
- THE BANK OF NOVASCOTIA
- BANQUE NATIONALE DE PARIS
- THE CHASE MANHATTAN BANK, N.A.
- CITIBANK, N.A.
- THE SAKURA BANK LTD.
- CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ
- THE STANDARD CHARTERED BANK
3) สำนักงานวิเทศธนกิจ - AMERICAN EXPRESS BANK
- NATIONAL AUSTRALIA BANK
- BANK OF NEW YORK
- ROYAL BANK OF CANADA
- BANKERS TRUST
- SOCIETE GENERALE PARIS
- CREDIT LYONNAIS
- THE LONG TERM CREDIT BANK OF JAPAN LTD.
- DEVELOPMENT BANK OF SINGAPORE
- THE SANWA BANK
- GENERALE BANK
- UNION BANK OF SWITZERLAND
- ING BANK N.V.
4) บริษัทเงินทุน - บริษัทเงินทุนทิสโก้
- บริษัทเงินทุนวชิระธนทุน
- บริษัทเงินทุนธนชาติ
- บริษัทเงินทุนเศรษฐการ
- บริษัทเงินทุนธนสยาม
- บริษัทเงินทุนสหสิน
- บริษัทเงินทุนนวธนกิจ
- บริษัทเงินทุนเอเชีย ไฟแนนซ์
- บริษัทเงินทุนบางกอกเอเชียน
- บริษัทเงินทุนเอราวัณทรัสต์
- บริษัทเงินทุนเฟิสท์ ซิตี้ อินเวสเม้นท์
- บริษัทเงินทุนสินอุตสาหกรรม
- บริษัทเงินทุนมหาทุน
- บริษัทเงินทุนเอกชาติ
- บริษัทเงินทุนรัตนทุน
5) บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ - บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ เอส จี สินเอเซีย
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ไทยซัมมิท
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์กรุงไทยธนกิจ
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ไทย แคปิตอล
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์กรุงศรีอยุธยา
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ไทยซากุระ
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์เกียรตินาคิน
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์บุคคลัภย์
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์โกลบอลไทย
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ร่วมเสริมกิจ
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์เคสิท
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ไอเอฟซีที ไฟแนนซ์
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ซิตี้คอร์ป (ประเทศไทย)
- บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์เอเสค
-ยก-