รมว.คมนาคมสหรัฐฯ เมินขอโทษเหตุ FAA สั่งระงับเที่ยวบินทั่วประเทศ จี้คองเกรสเร่งอัดงบยกเครื่องระบบ

ข่าวต่างประเทศ Monday November 16, 2026 10:11 —สำนักข่าวอินโฟเควสท์

ฌอน ดัฟฟี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะกล่าวคำขอโทษเมื่อวันอาทิตย์ (15 พ.ย.) ที่ผ่านมา กรณีที่สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ (FAA) ออกคำสั่งระงับการขึ้นบินทั่วประเทศนานหลายชั่วโมงเมื่อวันศุกร์ จนกระทบต่อเที่ยวบินมากกว่า 10,000 เที่ยวบิน และส่งผลต่อเนื่องตลอดช่วงสุดสัปดาห์

ดัฟฟีกล่าวในรายการ Meet the Press ของสถานีโทรทัศน์ NBC News ว่า เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในช่วงที่ผมดำรงตำแหน่งก็จริง แต่ผมคงขอโทษแทนสิ่งที่ถูกส่งต่อมาถึงเราไม่ได้ และผมก็โทษพรรครีพับลิกันหรือพรรคเดโมแครตฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ได้เช่นกัน เพราะทุกฝ่ายต่างมีส่วนเกี่ยวข้องทั้งหมด

สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า รัฐมนตรีคมนาคมสหรัฐฯ ได้กล่าวโทษผู้ดำรงตำแหน่งคนก่อน ๆ และรัฐบาลชุดที่ผ่านมาว่าดำเนินการไม่มากพอในการยกระดับระบบควบคุมการจราจรทางอากาศของสหรัฐฯ ให้ทันสมัย พร้อมระบุว่าปัญหาดังกล่าวเกิดจาก การขาดการลงทุนมาอย่างยาวนานถึง 30 ปี

ถ้อยแถลงของ รัฐมนตรีคมนาคมสหรัฐฯ มีขึ้นสองวันหลังจาก FAA ออกคำสั่งระงับเที่ยวบินทั่วประเทศนานกว่า 4 ชั่วโมง ส่งผลให้เกิดการยกเลิกและดีเลย์เที่ยวบินต่อเนื่องจนถึงช่วงสุดสัปดาห์ โดยข้อมูลจากเว็บไซต์ติดตามเที่ยวบิน ไฟลต์อแวร์ (FlightAware) ระบุว่ามีเที่ยวบินถูกยกเลิกมากกว่า 14,000 เที่ยวบินในวันศุกร์และวันเสาร์

สื่อของสหรัฐฯ ระบุว่าเหตุการณ์ครั้งนี้นับเป็นการสั่งระงับเที่ยวบินทั่วประเทศที่ยาวนานที่สุดนับตั้งแต่เกิดเหตุวินาศกรรม 9/11

ในการแถลงข่าวเมื่อวันเสาร์ รัฐมนตรีคมนาคมสหรัฐฯ ชี้แจงว่าความปั่นป่วนดังกล่าวเกิดจาก การซ่อมบำรุงตามปกติ ที่ สถานที่ห่างไกลแห่งหนึ่งของ FAA ซึ่งบริษัทผู้รับเหมาอย่าง แอลทรีแฮร์ริส (L3Harris) กำลังดำเนินการเปลี่ยนสายทองแดงรุ่นเก่าเป็นสายไฟเบอร์ออปติก

ทั้งนี้ ดัฟฟีได้เรียกร้องซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้สภาคองเกรสสหรัฐฯ เร่งอนุมัติงบประมาณหลายพันล้านดอลลาร์ เพื่อยกเครื่องโครงสร้างพื้นฐานด้านการควบคุมการจราจรทางอากาศที่ล้าสมัยของประเทศ

ในการแถลงข่าวเดียวกัน ไบรอัน เบดฟอร์ด ผู้อำนวยการ FAA ได้กล่าว ขอโทษอย่างสุดซึ้งต่อประชาชนชาวอเมริกันที่กำลังจะเดินทาง ซึ่งได้รับผลกระทบจากคำสั่งระงับเที่ยวบินทั่วประเทศเมื่อวันศุกร์ พร้อมเน้นย้ำว่าการตัดสินใจระงับเที่ยวบินทั้งหมดชั่วคราวนั้นกระทำขึ้น ด้วยความระมัดระวังอย่างสูงสุด

เบดฟอร์ดกล่าวเพิ่มเติมว่า การเดินทางทางอากาศของสหรัฐฯ คาดว่าจะยังไม่สามารถกลับเข้าสู่ตารางการบินปกติได้จนกว่าจะถึงช่วงค่ำของวันอาทิตย์

โดย ตนุพัฒน์ ปิยะรัตน์/กนิษฐ์นุช สิริสุทธิ์


เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ