คณะกรรมการยุโรปกล่าวว่า ได้รับแผนการปรับเปลี่ยนโครงสร้าง นอร์ธเทิร์น ร็อค พีแอลซี ซึ่งเป็นธนาคารผู้ปล่อยกู้จำนองของอังกฤษแล้ว และจะศึกษารายละเอียดดังกล่าวอย่างละเอียด ก่อนที่จะตัดสินใจโดยเร็วที่สุดว่าจะรับรองหรือไม่รับรองแผนดังกล่าว
หนังสือพิมพ์ไฟแนนเชียล ไทม์รายงานว่า เนื่องจากประเด็นดังกล่าวนั้นค่อนข้างซับซ้อน จึงคาดว่าคณะกรรมการยุโรปอาจจะเริ่มการตรวจสอบอย่างเป็นทางการว่าแผนการดังกล่าวเป็นไปตามแผนแนะแนวการช่วยเหลือของสหภาพยุโรปหรือไม่ สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์:
[email protected]