ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ของกระทรวงขนส่งระบุว่า ทางการจะทำการตรวจสอบการปล่อยไอเสียของรถยนต์ดีเซลรุ่น Golf, Jetta, Beetle และ Audi A3 อีกครั้งหนึ่ง ถึงแม้ว่ารถยนต์รุ่นดังกล่าวได้ผ่านการทดสอบประสิทธิภาพด้านการใช้เชื้อเพลิงมาก่อนหน้านี้
ทางด้านกระทรวงสิ่งแวดล้อมจะจัดการทดสอบรถยนต์ทั้ง 4 รุ่นดังกล่าวในเดือนหน้า
หากมีการพบว่าโฟล์คสวาเกนจงใจหลอกลวงเจ้าหน้าที่และผู้บริโภคเกี่ยวกับการปล่อยมลพิษ ทางบริษัทจะต้องเรียกคืนรถยนต์รุ่นดังกล่าว และจ่ายค่าปรับ รวมทั้งถูกยกเลิกใบรับรองมาตรฐานการปล่อยมลพิษที่เคยได้รับ
ทางการสหรัฐระบุว่าโฟล์คสวาเกนจงใจติดตั้งซอฟท์แวร์ในรถยนต์ดีเซลเกือบ 5 แสนคันเพื่อทำให้ดูเหมือนว่ามีการปล่อยไอเสียน้อยกว่าความเป็นจริง
หากพบว่าบริษัทมีความผิดจริง ก็จะถูกทางการสหรัฐปรับเป็นเงินจำนวน 37,500 ดอลลาร์ต่อคัน ซึ่งจะรวมกันมากกว่า 1.8 หมื่นล้านดอลลาร์ หรือเกือบ 650,000 ล้านบาท
โฟล์คสวาเกนได้ยอมรับว่าได้ทำการติดตั้งโปรแกรมดังกล่าวในรถยนต์ของบริษัทจำนวน 11 ล้านคันทั่วโลก
โปรแกรมที่ทางบริษัทติดตั้งในรถยนต์ดีเซลจะทำให้เครื่องยนต์เข้าสู่โหมดพลังงานสะอาด หากกำลังถูกเจ้าหน้าที่ทำการตรวจจับมลพิษ และหากผ่านพ้นช่วงดังกล่าว โปรแกรมก็จะทำให้รถยนต์กลับมาอยู่ในโหมดขับขี่ปกติ ซึ่งจะทำให้มีการปล่อยมลพิษมากกว่าเกณฑ์มาตรฐานตามกฎหมายถึง 40 เท่า