กรุงเทพ--22 ส.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
นายเตช บุนนาค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมีกำหนดเยือนสหภาพพม่าอย่างเป็นทางการในระหว่างวันที่ 23-25 สิงหาคม 2551 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นการสร้างความคุ้นเคยกับพม่าในโอกาสเข้ารับตำแหน่ง รวมทั้งเข้าร่วมกิจกรรมในโอกาสครบรอบ 60 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทย-พม่า ซึ่งตรงกับวันที่ 24 สิงหาคม 2551 และเพื่อยืนยันการดำเนินการตามนโยบายต่างประเทศของไทยต่อพม่า รวมถึงการผลักดันให้ความร่วมมือในสาขาต่างๆ ให้มีความคืบหน้าที่เป็นรูปธรรม
ในระหว่างการเยือนฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะเข้าเยี่ยมคารวะพลเอก เต็ง เส่ง นายกรัฐมนตรีพม่า และหารือข้อราชการกับนาย ญาณ วิน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศพม่า นอกจากนั้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศยังกำหนดจะเข้าร่วมกิจกรรมที่สำคัญต่าง ๆ ซึ่งจัดขึ้นในโอกาสครบรอบ 60 ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตฯ ไทย-พม่า อาทิ การเยี่ยมชมบริเวณต้นพระศรีมหาโพธิ์ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงปลูกไว้เมื่อครั้งเสด็จฯ เยือนพม่าอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนมีนาคม 2503 ซึ่งจะได้รับการบูรณะและจัดทำป้ายจารึกในบริเวณดังกล่าว การมอบเงินช่วยเหลือจำนวน 2 ล้านบาทสำหรับใช้ในการปรับปรุงห้องผ่าตัดโรงพยาบาลท่าขี้เหล็ก การมอบเงินบริจาคจำนวน 2 แสนบาทแก่โรงพยาบาลหญิง กรุงย่างกุ้ง และการเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงย่างกุ้ง โดยนายกรัฐมนตรีพม่าจะเข้าร่วมเป็นแขกเกียรติยศ (นายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรี มีจะได้เข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองเพื่อเฉลิมฉลองการครบรอบ 60 ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ดังกล่าว ในวันเสาร์ที่ 23 สิงหาคม 2551 ณ โรงแรมคอนราด ซึ่งสถานเอกอัครราชทูตพม่าประจำประเทศไทยจะจัดขึ้นเช่นกัน)
โอกาสนี้ ไทยและพม่าจะได้มีการแลกเปลี่ยนสารแสดงความยินดีในระดับนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศของทั้ง 2 ประเทศด้วย
การเยือนพม่าของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศในครั้งนี้ นับเป็นโอกาสดีในการติดตามความคืบหน้าเกี่ยวกับโครงการความร่วมมือด้านต่าง ๆ ของไทยและพม่า เช่น การให้ความช่วยเหลือบรรเทาภัยพิบัติจากพายุไซโคลนนาร์กีส การเชื่อมโยงเส้นทางคมนาคม (แม่สอด-เชิงเขาตะนาวศรี และกอกะเร็ก-เมาะลำไย) ความร่วมมือด้านพลังงาน ความร่วมมือในการแก้ไขปัญหายาเสพติดและโครงการพัฒนาทางเลือก การแก้ไขปัญหาแรงงานผิดกฎหมายสัญชาติพม่า เป็นต้น
ปัจจุบันความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับพม่าอยู่ในระดับดี โดยไทยมีบทบาทแข็งขันในการให้ความช่วยเหลือพม่าในเหตุการณ์ภัยพิบัติจากพายุไซโคลนนาร์กีส นอกจากนี้ ในด้านเศรษฐกิจการค้า ไทยเป็นประเทศคู่ค้าอันดับ 1 ของพม่า โดยในปี 2550 มีมูลค่าการค้ารวม 109,619 ล้านบาท โดยเป็นการค้าชายแดนประมาณร้อยละ 80 โดยไทยเป็นฝ่ายเสียเปรียบดุลการค้าเนื่องจากนำเข้าก๊าซธรรมชาติจำนวนมากจากพม่า สินค้าส่งออกที่สำคัญของไทยได้แก่ ไขมันและน้ำมันจากพืชและสัตว์ เคมีภัณฑ์ เหล็ก เหล็กกล้าและผลิตภัณฑ์ และเม็ดพลาสติก สำหรับสินค้าที่ไทยนำเข้าจากพม่า ได้แก่ ก๊าซธรรมชาติ ไม้ซุง ไม้แปรรูป สินแร่โลหะอื่น ๆ และเศษโลหะ เหล็กและเหล็กกล้า และถ่านหิน
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
นายเตช บุนนาค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมีกำหนดเยือนสหภาพพม่าอย่างเป็นทางการในระหว่างวันที่ 23-25 สิงหาคม 2551 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นการสร้างความคุ้นเคยกับพม่าในโอกาสเข้ารับตำแหน่ง รวมทั้งเข้าร่วมกิจกรรมในโอกาสครบรอบ 60 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทย-พม่า ซึ่งตรงกับวันที่ 24 สิงหาคม 2551 และเพื่อยืนยันการดำเนินการตามนโยบายต่างประเทศของไทยต่อพม่า รวมถึงการผลักดันให้ความร่วมมือในสาขาต่างๆ ให้มีความคืบหน้าที่เป็นรูปธรรม
ในระหว่างการเยือนฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะเข้าเยี่ยมคารวะพลเอก เต็ง เส่ง นายกรัฐมนตรีพม่า และหารือข้อราชการกับนาย ญาณ วิน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศพม่า นอกจากนั้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศยังกำหนดจะเข้าร่วมกิจกรรมที่สำคัญต่าง ๆ ซึ่งจัดขึ้นในโอกาสครบรอบ 60 ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตฯ ไทย-พม่า อาทิ การเยี่ยมชมบริเวณต้นพระศรีมหาโพธิ์ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงปลูกไว้เมื่อครั้งเสด็จฯ เยือนพม่าอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนมีนาคม 2503 ซึ่งจะได้รับการบูรณะและจัดทำป้ายจารึกในบริเวณดังกล่าว การมอบเงินช่วยเหลือจำนวน 2 ล้านบาทสำหรับใช้ในการปรับปรุงห้องผ่าตัดโรงพยาบาลท่าขี้เหล็ก การมอบเงินบริจาคจำนวน 2 แสนบาทแก่โรงพยาบาลหญิง กรุงย่างกุ้ง และการเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงย่างกุ้ง โดยนายกรัฐมนตรีพม่าจะเข้าร่วมเป็นแขกเกียรติยศ (นายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรี มีจะได้เข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองเพื่อเฉลิมฉลองการครบรอบ 60 ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ดังกล่าว ในวันเสาร์ที่ 23 สิงหาคม 2551 ณ โรงแรมคอนราด ซึ่งสถานเอกอัครราชทูตพม่าประจำประเทศไทยจะจัดขึ้นเช่นกัน)
โอกาสนี้ ไทยและพม่าจะได้มีการแลกเปลี่ยนสารแสดงความยินดีในระดับนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศของทั้ง 2 ประเทศด้วย
การเยือนพม่าของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศในครั้งนี้ นับเป็นโอกาสดีในการติดตามความคืบหน้าเกี่ยวกับโครงการความร่วมมือด้านต่าง ๆ ของไทยและพม่า เช่น การให้ความช่วยเหลือบรรเทาภัยพิบัติจากพายุไซโคลนนาร์กีส การเชื่อมโยงเส้นทางคมนาคม (แม่สอด-เชิงเขาตะนาวศรี และกอกะเร็ก-เมาะลำไย) ความร่วมมือด้านพลังงาน ความร่วมมือในการแก้ไขปัญหายาเสพติดและโครงการพัฒนาทางเลือก การแก้ไขปัญหาแรงงานผิดกฎหมายสัญชาติพม่า เป็นต้น
ปัจจุบันความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับพม่าอยู่ในระดับดี โดยไทยมีบทบาทแข็งขันในการให้ความช่วยเหลือพม่าในเหตุการณ์ภัยพิบัติจากพายุไซโคลนนาร์กีส นอกจากนี้ ในด้านเศรษฐกิจการค้า ไทยเป็นประเทศคู่ค้าอันดับ 1 ของพม่า โดยในปี 2550 มีมูลค่าการค้ารวม 109,619 ล้านบาท โดยเป็นการค้าชายแดนประมาณร้อยละ 80 โดยไทยเป็นฝ่ายเสียเปรียบดุลการค้าเนื่องจากนำเข้าก๊าซธรรมชาติจำนวนมากจากพม่า สินค้าส่งออกที่สำคัญของไทยได้แก่ ไขมันและน้ำมันจากพืชและสัตว์ เคมีภัณฑ์ เหล็ก เหล็กกล้าและผลิตภัณฑ์ และเม็ดพลาสติก สำหรับสินค้าที่ไทยนำเข้าจากพม่า ได้แก่ ก๊าซธรรมชาติ ไม้ซุง ไม้แปรรูป สินแร่โลหะอื่น ๆ และเศษโลหะ เหล็กและเหล็กกล้า และถ่านหิน
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-