กรุงเทพ--13 ก.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2547 นายอิชิโร ฟูจิซากิ รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น ได้เข้าเยี่ยมคารวะและหารือข้อราชการกับดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ที่กระทรวงการต่างประเทศ ทั้งสองฝ่ายได้หารือเรื่องต่าง ๆ ในกรอบความสัมพันธ์ทวิภาคี และความร่วมมือระหว่างประเทศทั้งสอง
ในเรื่องการประชุมเรื่องโรคเอดส์นานาชาติ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้แสดงความชื่นชมที่ญี่ปุ่นมีบทบาทนำในเรื่องการต่อสู้ป้องกันโรคเอดส์ และขอบคุณที่รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นเดินทางมาร่วมการประชุมระดับรัฐมนตรีภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ครั้งที่ 2 เพื่อที่จะได้ร่วมมือกันในการป้องกันแก้ไขปัญหาโรคเอดส์ต่อไป
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้แสดงความขอบคุณฝ่ายญี่ปุ่นที่นายกรัฐมนตรี จุนอิชิโร โคะอิซูมิ ได้นำความห่วงกังวลของนายกรัฐมนตรีไทยในเรื่องราคาน้ำมันที่มีราคาสูงขึ้น กับปัญหาการเก็งกำไรขึ้นเสนอให้ที่ประชุม G 8 พิจารณาในเรื่องการเจรจาหุ้นส่วนเศรษฐกิจกับญี่ปุ่น ทั้งสองฝ่ายเห็นว่าในการเจรจาจะต้องมีขอบเขต ให้ครอบคลุมทุก ๆ ด้านของความสัมพันธ์และความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างไทย-ญี่ปุ่น ไม่ใช่เน้นที่การเจรจาจัดทำความตกลงเขตการค้าเสรีแต่เพียงด้านเดียว จะต้องมองผลประโยชน์ในภาพรวมไม่ใช่มองแต่ละด้าน รวมทั้งจะต้องกำหนดกลไกหรือแนวทางสำหรับการเจรจาที่เหมาะสมในสาขาที่อาจจะมีความละเอียดอ่อนอยู่ ฝ่ายญี่ปุ่นเห็นว่าการเจรจาในชั้นนี้ ควรจะเน้นประเด็นที่เป็นผลประโยชน์ของประเทศทั้งสอง และที่สามารถตกลงกันได้ เพื่อให้เห็นผลคืบหน้าโดยเร็ว สำหรับประเด็นใดที่เป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนก็ค่อยๆ ดำเนินการเจรจาต่อไป ภายใต้การเจรจาหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจ ทั้งสองฝ่ายเห็นความสำคัญที่จะเน้นการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายใน 8 สาขา อาทิ SME และการท่องเที่ยว เป็นต้น
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเห็นว่าความเป็นหุ้นส่วนระหว่างไทยกับญี่ปุ่นควรครอบคลุมไปถึงฝ่ายที่สามได้โดยเฉพาะในเรื่องการให้ความช่วยเหลือเพื่อนบ้านของไทย อาทิ ในกรอบของ ACMECS (Ayawady- Chao Phraya-Mekong Economic Cooperation Strategy) ซึ่งมุ่งส่งเสริมการพัฒนาด้านเศรษฐกิจของ ลาว กัมพูชา พม่า และเวียดนาม และในส่วนของไทยก็พร้อมให้ความร่วมมือกับฝ่ายญี่ปุ่นในโครงการที่ญี่ปุ่นให้ความช่วยเหลือกับบางประเทศ เช่น ในภูมิภาคแอฟริกา
ในเรื่องการสร้างประชาคมเอเชียตะวันออก ฝ่ายญี่ปุ่นเห็นว่าสิ่งที่กำลังดำเนินการอยู่ไม่ว่าจะเป็นกรอบความร่วมมือของ ASEAN หุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระหว่างไทยและญี่ปุ่น ความร่วมมือในกรอบ ASEAN และกรอบ ASEAN + 3 ซึ่งมีจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้นั้น รวมทั้งการเจรจาเขตการค้าเสรีต่าง ๆ ถือเป็นก้าวที่จะนำไปสู่การสร้างประชาคมเอเชียตะวันออกซึ่งกำลังก่อตัวเป็นรูปร่างขึ้นมาอย่างเห็นได้ชัด
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : [email protected]จบ--
-พห-
เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2547 นายอิชิโร ฟูจิซากิ รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น ได้เข้าเยี่ยมคารวะและหารือข้อราชการกับดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ที่กระทรวงการต่างประเทศ ทั้งสองฝ่ายได้หารือเรื่องต่าง ๆ ในกรอบความสัมพันธ์ทวิภาคี และความร่วมมือระหว่างประเทศทั้งสอง
ในเรื่องการประชุมเรื่องโรคเอดส์นานาชาติ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้แสดงความชื่นชมที่ญี่ปุ่นมีบทบาทนำในเรื่องการต่อสู้ป้องกันโรคเอดส์ และขอบคุณที่รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นเดินทางมาร่วมการประชุมระดับรัฐมนตรีภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ครั้งที่ 2 เพื่อที่จะได้ร่วมมือกันในการป้องกันแก้ไขปัญหาโรคเอดส์ต่อไป
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้แสดงความขอบคุณฝ่ายญี่ปุ่นที่นายกรัฐมนตรี จุนอิชิโร โคะอิซูมิ ได้นำความห่วงกังวลของนายกรัฐมนตรีไทยในเรื่องราคาน้ำมันที่มีราคาสูงขึ้น กับปัญหาการเก็งกำไรขึ้นเสนอให้ที่ประชุม G 8 พิจารณาในเรื่องการเจรจาหุ้นส่วนเศรษฐกิจกับญี่ปุ่น ทั้งสองฝ่ายเห็นว่าในการเจรจาจะต้องมีขอบเขต ให้ครอบคลุมทุก ๆ ด้านของความสัมพันธ์และความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างไทย-ญี่ปุ่น ไม่ใช่เน้นที่การเจรจาจัดทำความตกลงเขตการค้าเสรีแต่เพียงด้านเดียว จะต้องมองผลประโยชน์ในภาพรวมไม่ใช่มองแต่ละด้าน รวมทั้งจะต้องกำหนดกลไกหรือแนวทางสำหรับการเจรจาที่เหมาะสมในสาขาที่อาจจะมีความละเอียดอ่อนอยู่ ฝ่ายญี่ปุ่นเห็นว่าการเจรจาในชั้นนี้ ควรจะเน้นประเด็นที่เป็นผลประโยชน์ของประเทศทั้งสอง และที่สามารถตกลงกันได้ เพื่อให้เห็นผลคืบหน้าโดยเร็ว สำหรับประเด็นใดที่เป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนก็ค่อยๆ ดำเนินการเจรจาต่อไป ภายใต้การเจรจาหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจ ทั้งสองฝ่ายเห็นความสำคัญที่จะเน้นการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายใน 8 สาขา อาทิ SME และการท่องเที่ยว เป็นต้น
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเห็นว่าความเป็นหุ้นส่วนระหว่างไทยกับญี่ปุ่นควรครอบคลุมไปถึงฝ่ายที่สามได้โดยเฉพาะในเรื่องการให้ความช่วยเหลือเพื่อนบ้านของไทย อาทิ ในกรอบของ ACMECS (Ayawady- Chao Phraya-Mekong Economic Cooperation Strategy) ซึ่งมุ่งส่งเสริมการพัฒนาด้านเศรษฐกิจของ ลาว กัมพูชา พม่า และเวียดนาม และในส่วนของไทยก็พร้อมให้ความร่วมมือกับฝ่ายญี่ปุ่นในโครงการที่ญี่ปุ่นให้ความช่วยเหลือกับบางประเทศ เช่น ในภูมิภาคแอฟริกา
ในเรื่องการสร้างประชาคมเอเชียตะวันออก ฝ่ายญี่ปุ่นเห็นว่าสิ่งที่กำลังดำเนินการอยู่ไม่ว่าจะเป็นกรอบความร่วมมือของ ASEAN หุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระหว่างไทยและญี่ปุ่น ความร่วมมือในกรอบ ASEAN และกรอบ ASEAN + 3 ซึ่งมีจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้นั้น รวมทั้งการเจรจาเขตการค้าเสรีต่าง ๆ ถือเป็นก้าวที่จะนำไปสู่การสร้างประชาคมเอเชียตะวันออกซึ่งกำลังก่อตัวเป็นรูปร่างขึ้นมาอย่างเห็นได้ชัด
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : [email protected]จบ--
-พห-