นายยอร์ก ไอเจนดอร์ฟ หัวหน้าฝ่ายสื่อสารของธนาคารดอยซ์แบงก์ กล่าววันนี้ว่า นายจอห์น ไครอัน ซีอีโอของธนาคาร ไม่ได้ขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลเยอรมันในการเจรจากับทางการสหรัฐเกี่ยวกับการจ่ายค่าปรับแต่อย่างใด
"คุณจอห์น ไครอันไม่เคยร้องขอให้ท่านนายกรัฐมนตรีช่วยเหลือในการเจรจากับกระทรวงยุติธรรมสหรัฐ และเขาก็ไม่มีความประสงค์จะทำเรื่องดังกล่าว" นายไอเจนดอร์ฟกล่าว
ก่อนหน้านี้ นิตยสาร Focus รายงานโดยอ้างแหล่งข่าวว่า นางอังเกลา แมร์เคิล นายกรัฐมนตรีเยอรมนีเมินให้ความช่วยเหลือธนาคารดอยซ์แบงก์ต่อกรณีที่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐได้เรียกร้องให้ดอยซ์แบงก์จ่ายค่าปรับเป็นเงิน 1.4 หมื่นล้านดอลลาร์ เพื่อยุติการสอบสวนในคดีที่เกี่ยวข้องกับการจำหน่ายหลักทรัพย์ที่มีสัญญาจำนองค้ำประกัน (MBS) ซึ่งเป็นต้นเหตุของวิกฤตการเงินโลกในปี 2008
อย่างไรก็ดี ดอยซ์แบงก์เปิดเผยว่า ธนาคารยังไม่มีแผนที่จะยุติคดีความทางแพ่งด้วยการจ่ายเงินจำนวนดังกล่าว พร้อมระบุว่า ดอยซ์แบงก์ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นการเจรจากับสหรัฐ และคาดหวังว่าผลของการเจรจาจะนำไปสู่การชำระเงินในจำนวนที่ไม่ต่างจากที่สถาบันการเงินอื่นๆได้ชำระตามที่ถูกเรียกร้อง