การปรับปรุงแบบรายงานที่กำหนดให้ ธนาคารพาณิชย์ยื่น

                                 7  กรกฎาคม  2542เรียน    ผู้จัดการ
       ธนาคารพาณิชย์จดทะเบียนในประเทศทุกธนาคาร
       สาขาธนาคารต่างประเทศทุกธนาคาร
        ที่ ธปท.ง. (ว)   2410 /2542  เรื่อง  การปรับปรุงแบบรายงานที่กำหนดให้ ธนาคารพาณิชย์ยื่น
        ตามที่ธนาคารได้มีหนังสือที่  ธปท.ง. (ว) 243/2542  ลงวันที่ 25 มกราคม 2542  เรื่อง  ซักซ้อมความเข้าใจเกี่ยวกับการตัดจำหน่ายลูกหนี้ออกจากบัญชี  และประกาศธนาคารแห่งประเทศไทย  เรื่อง  สินทรัพย์ที่ไม่มีราคาหรือเรียกคืนไม่ได้ และสินทรัพย์ที่สงสัยว่าจะไม่มีราคาหรือเรียกคืนไม่ได้ (ฉบับที่ 2)  พ.ศ. 2542  ลงวันที่ 30 มีนาคม 2542  นั้น
       เพื่อประโยชน์ในการติดตามการค้างชำระเงินให้สินเชื่อ  การจัดชั้นสินทรัพย์  การกันเงินสำรองและการปรับปรุงโครงสร้างหนี้  ธนาคารจึงได้ยกเลิกแบบรายงานตาราง 32.1, ธ.พ. 9, ธ.พ. 9.2, ธ.พ. 9.3, ธ.พ. 9.4, ธ.พ. 9.4/1, ธ.พ. 9.5, ว.ธ. 9.4, ว.ธ. 9.4/1 และ ว.ธ. 9.5 ที่ออกตามหนังสือที่  ธปท.ง.(ว) 3358/2541  ลงวันที่ 26 สิงหาคม 2541  ซึ่งได้รับความเห็นชอบจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังตามหนังสือที่  กค 0303/25849  ลงวันที่ 11 กันยายน 2541 และหนังสือที่  ธปท.ง.(ว) 4825/2541  ลงวันที่ 3 ธันวาคม 2541 และให้ใช้แบบรายงานที่แนบมาพร้อมนี้แทนสำหรับการรายงานข้อมูลตั้งแต่งวดสิ้นสุดเดือนมิถุนายน 2542  เป็นต้นไป
       จึงเรียนมาเพื่อทราบและถือปฏิบัติ  
                                                        ขอแสดงความนับถือ
                                                    (ม.ร.ว.จัตุมงคล  โสณกุล)
                                                            ผู้ว่าการ
        สิ่งที่ส่งมาด้วย    1. แบบรายงาน ตาราง 32.1, ธ.พ. 9, ธ.พ. 9.2, ธ.พ. 9.3, ธ.พ. 9.4, ธ.พ. 9.4/1,ธ.พ. 9.5, ว.ธ. 9.4, ว.ธ. 9.4/1 และ ว.ธ. 9.5  พร้อมคำอธิบายที่ปรับปรุงใหม่
                        2. สรุปประเด็นการปรับปรุงแบบรายงานของธนาคารพาณิชย์ที่เกี่ยวกับประกาศสินทรัพย์ที่ไม่มีราคาหรือเรียกคืนไม่ได้ฯ (ฉบับที่ 2) ลงวันที่ 30 มีนาคม 2542 
        ฝ่ายนโยบายสถาบันการเงินโทร.  628-5572,  280-0631 และ 283-5832
        หมายเหตุ :  ธนาคารจะไม่จัดชี้แจงการปรับปรุงแบบรายงานข้างต้น
        ง*ว90-กส25109-25420707ด
        ลับ
        ธนาคาร................................................…จำกัด   ตาราง 32.1
        เงินให้สินเชื่อค้างชำระ และเงินให้สินเชื่อจัดชั้น แยกตามประเภทธุรกิจ            สำหรับเจ้าหน้าที่
        ณ วันที่ ................................................. ธนาคารแห่งประเทศไทย
                                                                                หน่วย : พันบาท
                 เงินให้สินเชื่อค้างชำระ                      เงินให้สินเชื่อจัดชั้น
 ประเภท  เงินให้  รวม เกิน 1 เดือน เกิน 3 เดือน เกิน 6 เดือน รวม ปกติ กล่าวถึง   ต่ำกว่า    สงสัย สงสัย  สูญ
 ธุรกิจ     สินเชื่อ     ถึง 3 เดือน  ถึง 6 เดือน  ถึง 12 เดือน         เป็นพิเศษ  มาตราฐาน      จะสูญ
          ทั้งสิ้น  
         (A)    (B) (C)  (D)      (E)         (F)    (G) (H)   (I)      (J)    (K)   (L)  (M)
 1.การเกษตร ประมง และป่าไม้                                                                       1
 2.การเหมืองแร่และย่อยหิน                                                                           2
 3.การอุตสาหกรรม                                                                                 3
 4.การก่อสร้าง                                                                                    4
 5.การค้าส่งและค้าปลีก                                                                              5
 6.การนำสินค้าเข้า                                                                                 6
 7.การส่งสินค้าออก                                                                                 7
 8.การธนาคารและธุรกิจการเงิน                                                                       8
 9.ธุรกิจเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์                                                                        9
 10.การสาธารณูปโภค                                                                              10
 11.การบริการ                                                                                   11
 12.การอุปโภคบริโภคส่วนบุคคล                                                                       12
    12.1 เพื่อที่อยู่อาศัย                                                                            12.1
    12.2 บัตรเครดิต                                                                              12.2
    12.3 อื่น ๆ                                                                                  12.3
 รวม                                                                                           13
 ดอกเบี้ยค้างรับ                                                                                   14
 รวมทั้งสิ้น                                                                                       15
        หมายเหตุ 1/    เงินให้สินเชื่อที่เคยค้างชำระเกิน 3 เดือนขึ้นไปของลูกหนี้ปรับปรุงโครงสร้างหนี้ที่จัดชั้นปกติได้ทันที จำนวน ………………..   พันบาท  (N)
                        2/    เงินให้สินเชื่อที่เคยค้างชำระเกิน 3 เดือนขึ้นไปของลูกหนี้ปรับปรุงโครงสร้างหนี้ที่จัดชั้นปกติได้หลังจากปฏิบัติตามเงื่อนไขใหม่ได้ครบ 3 งวด แล้ว  จำนวน …………………  พันบาท  (O)
                        3/    เงินให้สินเชื่อของลูกหนี้จัดชั้นสูญและจัดชั้นสงสัยจะสูญที่กันสำรองครบร้อยละ 100 และตัดออกจากบัญชีแล้ว จำนวน ………………..  พันบาท (P)
                                ขอรับรองว่ารายงานนี้ถูกต้อครบถ้วนตรงต่อความเป็นจริง
                                …………………………………..(เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจลงนาม)
                                (………………………………………………………………..)
                                ตำแหน่ง……………………………………………………….
                                วันที่…………………………………………………………..
                                คำอธิบายประกอบการจัดทำรายงาน
        เงินให้สินเชื่อค้างชำระและเงินให้สินเชื่อจัดชั้นแยกตามประเภทธุรกิจ (ตาราง 32.1)
        ก. ข้อความทั่วไป
        1.  ให้ธนาคารพาณิชย์ จัดทำรายงานเงินให้สินเชื่อค้างชำระและเงินให้สินเชื่อจัดชั้น แยกตามประเภทธุรกิจ (ตาราง 32.1)  ชุดรวมทุกสำนักงาน  เป็นประจำทุกเดือนตามแบบที่กำหนด โดยให้รายงานยอดคงค้างของเงินให้สินเชื่อทั้งสิ้น เงินให้สินเชื่อค้างชำระ ณ สิ้นเดือนที่รายงาน และให้รายงานยอดคงค้างของเงินให้สินเชื่อจัดชั้น ณ เดือนสิ้นไตรมาสที่รายงาน ทั้งนี้ ให้แยกตามประเภทธุรกิจที่กำหนด และรายงานเป็นหน่วยพันบาท โดยให้ใส่เครื่องหมายจุลภาค “,” หลังหลักพันและหลักล้าน
        2. ให้ยื่นรายงานดังกล่าว จำนวน 2 ชุด ต่อฝ่ายนโยบายสถาบันการเงิน ธนาคารแห่งประเทศไทย ภายในสิ้นเดือนถัดจากเดือนที่ต้องรายงาน
        3. ให้ธนาคารพาณิชย์จัดทำรายงานเงินให้สินเชื่อค้างชำระและเงินให้สินเชื่อจัดชั้นแยกตามประเภทธุรกิจดังกล่าวในรูปแบบที่เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถอ่านได้ (Computer Readable Form) ลงในแผ่น Diskette ตามรูปแบบ (Record Specification Format) และคำอธิบายที่ธนาคารแห่งประเทศไทยกำหนด โดยให้จัดส่งพร้อมกับรายงานตามข้อ 2
        4. หากมีข้อสงสัยประการใดเกี่ยวกับรายงานนี้ โปรดติดต่อสอบถามได้ที่ฝ่ายนโยบายสถาบันการเงิน ธนาคารแห่งประเทศไทย โทร. 628-5572 , 280-0631
        ข. ความหมายของรายการ
        1. ประเภทธุรกิจ  หมายถึง  ประเภทธุรกิจตามคำนิยามในตาราง 33 ประกอบรายงาน ธ.พ. 3 (รายงานเงินให้สินเชื่อของทุกสำนักงานในประเทศแยกตามประเภทธุรกิจ)
        2. เงินให้สินเชื่อทั้งสิ้น  หมายถึง  ยอดคงค้างทั้งสิ้นของเงินให้สินเชื่อแก่ธุรกิจแต่ละประเภท ณ วันสิ้นเดือนที่รายงาน ซึ่งยอดรวมของทุกประเภทธุรกิจจะต้องเท่ากับยอดเงินให้สินเชื่อทั้งสิ้น (รวมเงินต้นของเงินให้สินเชื่อระหว่างธนาคารและตลาดเงิน) ที่รายงานในแบบ ธ.พ. 3
        3. เงินให้สินเชื่อค้างชำระ  หมายถึง  เงินให้สินเชื่อที่ยังไม่มีการชำระเงินต้นและหรือดอกเบี้ย เมื่อถึงวันที่ครบกำหนดชำระเงินตามงวดที่กำหนดในสัญญา หรือเมื่อได้ทวงถาม หรือเรียกให้ชำระหนี้แล้ว โดยให้รายงานยอดคงค้างเฉพาะเงินต้นตามสัญญาที่ค้าง ณ สิ้นเดือนที่รายงาน ไม่รวมดอกเบี้ยค้างชำระ ยกเว้นเงินให้สินเชื่อประเภทเงินเบิกเกินบัญชีซึ่งทบดอกเบี้ยรวมกับเงินต้นแล้ว ทั้งนี้ ให้แยกรายงานตามระยะเวลาที่ค้างชำระ ดังนี้
                                - เกิน 1 เดือนถึง 3 เดือน หมายถึง เงินให้สินเชื่อที่ค้างชำระนับตั้งแต่วันที่ครบกำหนดชำระเกินกว่า 1 เดือนแต่ไม่เกิน 3 เดือน 
                                - เกิน 3 เดือนถึง 6 เดือน หมายถึง เงินให้สินเชื่อที่ค้างชำระนับตั้งแต่วันที่ครบกำหนดชำระเกินกว่า 3 เดือนแต่ไม่เกิน 6 เดือน
                                - เกิน 6 เดือน ถึง 12 เดือน หมายถึง เงินให้สินเชื่อที่ค้างชำระนับตั้งแต่วันที่ครบกำหนดชำระเกินกว่า 6 เดือนแต่ไม่เกิน 12 เดือน
                                - เกิน 12 เดือน หมายถึง เงินให้สินเชื่อที่ค้างชำระนับตั้งแต่วันที่ครบกำหนดชำระเกินกว่า 12 เดือน
        ตัวอย่างเช่น นาย ก. มีการกู้ยืม 2 สัญญา สัญญาที่ 1 เงินต้น 100 ล้านบาท กำหนดให้ชำระเป็นเงินต้น 5 ล้านบาทและดอกเบี้ย 1 ล้านบาท สัญญาที่ 2 เงินต้น 50 ล้านบาท กำหนดให้ชำระเป็นเงินต้น 3 ล้านบาทและดอกเบี้ย 1 ล้านบาท ทั้งสองสัญญามีกำหนดชำระในวันที่ 20 ของทุกเดือน มีการชำระเงินดังนี้
                                - งวดที่ 1 วันที่ 20 มกราคม ชำระครบตามสัญญาที่ 1 ส่วนสัญญาที่ 2 ชำระเพียง  ดอกเบี้ย
                                - งวดที่ 2 วันที่ 20 กุมภาพันธ์ ไม่มีการชำระเลย
                                - งวดที่ 3 วันที่ 20 มีนาคม ไม่มีการชำระเลย
        การรายงานให้แยกรายงานตามลักษณะของแต่ละสัญญา ดังนี้
        การรายงาน ณ สิ้นเดือนมกราคม ทั้ง 2 สัญญาจะยังไม่นำมารายงานยอดค้างชำระของลูกหนี้รายนี้ การรายงาน ณ สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ ให้รายงานหนี้ตามสัญญาที่ 2 เป็นลูกหนี้ที่ค้างชำระเกิน 1 เดือน ด้วยจำนวนเงินต้น 50 ล้านบาทการรายงาน ณ สิ้นเดือนมีนาคม ให้รายงานหนี้ตามสัญญาที่ 1 เป็นค้างชำระเกิน 1 เดือน ด้วยยอดคงค้าง 95 ล้านบาท และรายงานหนี้ตามสัญญาที่ 2 เป็นค้างชำระเกิน 2 เดือน ด้วยยอดคงค้าง 50 ล้านบาทสำหรับลูกหนี้ปรับปรุงโครงสร้างหนี้ในระหว่างติดตามผลการปฏิบัติตามเงื่อนไขการชำระเงินใหม่ ให้รายงานการค้างชำระตามระยะเวลาเดิมก่อนการปรับปรุงโครงสร้างหนี้ จนกว่าจะเปลี่ยนสถานะเป็นลูกหนี้ปกติ แต่หากไม่สามารถปฏิบัติตามเงื่อนไขใหม่ได้ ให้นับระยะเวลาการค้างชำระรวมกับระยะเวลาการค้างชำระก่อนการปรับปรุงโครงสร้างหนี้  ส่วนลูกหนี้ปรับปรุงโครงสร้างหนี้ที่จัดชั้นปกติได้ทันทีโดยไม่ต้องรอติดตามผลการปฏิบัติตามเงื่อนไขการปรับปรุงโครงสร้างหนี้  ไม่ต้องรายงานยอดการค้างชำระ และเมื่อไม่สามารถปฏิบัติตามเงื่อนไขใหม่ได้ ก็ให้เริ่มนับระยะเวลาการค้างชำระใหม่
        4. เงินให้สินเชื่อจัดชั้น  หมายถึง  เงินให้สินเชื่อที่ถูกจัดชั้นตามเกณฑ์ที่ธนาคารแห่งประเทศไทยกำหนด ซึ่งแบ่งออกเป็น 6 ระดับ คือ ปกติ กล่าวถึงเป็นพิเศษ ต่ำกว่ามาตรฐาน สงสัย  สงสัยจะสูญ และสูญ ให้รายงานยอดคงค้างเฉพาะเดือนสิ้นสุดไตรมาส โดยแยกตามประเภทธุรกิจที่กำหนด
        5. ดอกเบี้ยค้างรับ  หมายถึง  ดอกเบี้ยค้างชำระส่วนที่รับรู้เป็นรายได้ของเงินให้สินเชื่อทุกประเภท โดยให้แสดงเป็นยอดรวมไว้ท้ายรายงาน แยกตามระยะเวลาที่ค้างชำระตามสัญญาหรือแยกตามสถานะการจัดชั้นแล้วแต่กรณี
        6.  หมายเหตุ 1  หมายถึง  ยอดคงค้างเงินให้สินเชื่อที่เคยค้างชำระเกิน 3 เดือนขึ้นไปของลูกหนี้ปรับปรุงโครงสร้างหนี้ที่จัดชั้นปกติได้ทันทีโดยไม่ต้องรอติดตามผลการปฏิบัติตามเงื่อนไขการปรับปรุงโครงสร้างหนี้  หากต่อมามีการค้างชำระอีกให้หักยอดเงินให้สินเชื่อดังกล่าวออก   และให้กลับไปแสดงในรายการค้างชำระต่อไป
        7. หมายเหตุ 2  หมายถึง  ยอดคงค้างเงินให้สินเชื่อที่เคยค้างชำระเกิน 3 เดือนขึ้นไปของลูกหนี้ปรับปรุงโครงสร้างหนี้ที่จัดชั้นปกติได้ หลังจากปฏิบัติตามเงื่อนไขการปรับปรุงโครงสร้างหนี้ได้ครบ 3 เดือนหรือ 3 งวดการชำระเงินแล้ว หากต่อมามีการค้างชำระอีกให้หักยอดเงินให้สินเชื่อดังกล่าวออก   และให้กลับไปแสดงในรายการค้างชำระต่อไป
        8.  หมายเหตุ  3  หมายถึง  ยอดคงค้างเงินให้สินเชื่อของลูกหนี้จัดชั้นสูญและลูกหนี้จัดชั้นสงสัยจะสูญที่ได้กันเงินสำรองครบร้อยละ 100 ซึ่งได้ตัดจำหน่ายออกจากบัญชีแล้ว
        ฝ่ายนโยบายสถาบันการเงิน
        ธนาคารแห่งประเทศไทย
        พฤษภาคม  2542
-ยก-