Roundup: สหรัฐปิดหน่วยงานรัฐบาล ส่งผลกระทบทั่วทุกภาคส่วน

ข่าวต่างประเทศ Wednesday October 2, 2013 14:00 —สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ)

รัฐบาลกลางสหรัฐได้สั่งปิดทำการหน่วยงานบางส่วนเป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปี หลังสภาสหรัฐไม่สามารถบรรลุข้อตกลงเพิ่มงบประมาณรายจ่ายของรัฐบาลได้ทันตามกำหนดเส้นตายก่อนเที่ยงคืนวันจันทร์ที่ผ่านมา

อย่างไรก็ตาม การสั่งปิดทำการในครั้งนี้ไม่ได้หมายความว่าหน่วยงานรัฐบาลทั้งหมดต้องหยุดชะงักไป ด้านหน่วยงานที่มีความจำเป็นอย่างหน่วยงานด้านความมั่นคง และความปลอดภัยสาธารณะจะยังคงได้รับงบประมาณต่อไป ขณะที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางในหน่วยงานที่ไม่มีความจำเป็นจะถูกพักงาน เพื่อลดผลกระทบอันสาหัสจากการสั่งปิดทำการหน่วยงานเป็นวงกว้างของสหรัฐ

เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเป็นจำนวนสูงถึง 1 ล้านรายในหน่วยงานที่ไม่มีความจำเป็นจะถูกพักงาน ซึ่งรวมถึงสำนักงานสรรพากรกลาง กระทรวงยุติธรรม กระทรวงแรงงาน กระทรวงการคลัง ตลอดจนสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อม

ศาลสูงสหรัฐคาดว่าจะสามารถดำเนินงานได้ตามปกติ ส่วนศาลรัฐบาลกลางสหรัฐจะยังคงเปิดทำการเป็นระยะเวลาราวๆ 10 วันทำการ และจำถูกทำการประเมินใหม่ประมาณวันที่ 15 ต.ค.

ส่วนทางเฟดและหน่วยงานทางการคลังอื่นๆ อีกทั้งหน่วยงานไปรษณีย์และการเดินทางทางอากาศจะยังคงเปิดทำการอยู่ เนื่องจากหน่วยงานเหล่านี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับงบประมาณจัดสรรของสภาคองเกรส หรือเงินภาษีเพื่อนำไปใช้ในการดำเนินงานของแต่ละวัน

ด้านกระทรวงกลาโหมและหน่วยงานอื่นๆเช่น การเดินทางสำรวจอวกาศและการท่องเที่ยวอาจต้องเผชิญกับปัญหาอันหนักหน่วง

แม้ว่าบุคลากรทางทหารทั้งหมดจะยังคงปฏิบัติหน้าที่ตามปกติเพื่อรักษาความมั่นคงของชาติ ทางเพ็นตากอนยังคงต้องปลดเจ้าหน้าที่เกือบครึ่งหนึ่ง จากจำนวนเจ้าหน้าที่ชาวสหรัฐทั้งหมด 800,000 คน

ส่วน NASA ซึ่งเป็นหน่วยงานส่วนราชการ ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในโครงการสำรวจและงานวิจัยห้วงอวกาศ จำเป็นต้องปลดพนักงานออกถึง 97% จากจำนวนเจ้าหน้าที่ทั้งหมด 18,000 คน โดยไม่ได้รับเงินทดแทน

นอกจากนี้ อุทยานแห่งชาติและสถานที่ท่องเที่ยวในกรุงวอชิงตัน ดีซี ยังถูกปิดทำการลง โดยนักท่องเที่ยวที่ค้างคืนจำเป็นต้องเดินทางออกจากอุทยานภายในระยะเวลา 2 วัน

นายเดวิด สต็อกตัน นักวิชาการอาวุโสจากสถาบันปีเตอร์สันเพื่อเศรษฐกิจระหว่างประเทศ (PIIE) กล่าวในวันแรกที่จะสหรัฐได้สั่งปิดหน่วยงานราชการเป็นบางส่วนว่า "การสั่งปิดทำการครั้งนี้ได้สร้างความยุ่งเหยิงเป็นอย่างมาก แต่คาดว่าจะยังไม่ถึงในในระดับมหภาค"

อย่างไรก็ตาม เขาเน้นว่า หากสภาคองเกรสยังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงในการเพิ่มเพด้านหนี้ได้ตามกำหนดเส้นตายกลางเดือนนี้ สถานการณ์จะกลายเป็น "เรื่องใหญ่ในระดับมหภาค" โดยจะนำไปสู่ความผันผวนทางการเงิน อีกทั้งส่งผลให้ความเชื่อมั่นภาคครัวเรือนและธุรกิจหดตัวลง

ตลาดหุ้นสหรัฐปรับตัวเพิ่มขึ้นเมื่อวานนี้ หลังจากที่ทรุดตัวลงเมื่อวันจันทร์หลังสหรัฐสั่งปิดทำการหน่วยงาน เนื่องจากบรรดานักลงทุนคาดว่าการสั่งปิดทำการจะทำให้เฟดชะลอแผนลดขนาดนโยบายผ่อนคลายทางการเงิน

ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปิดบวก 62.03 จุด หรือ 0.41% ที่ 15,191.70 จุด ส่วนดัชนี S&P 500 ปิดเพิ่มขึ้น 13.45 จุด หรือ 0.80% ที่ 1,695.00 จุด และดัชนี Nasdaq Composite พุ่งขึ้น 46.50 จุด หรือ 1.23% ปิดที่ 3,817.98 จุด

อย่างไรก็ดี ราคาน้ำมันยังคงปรับตัวลดลงต่อเนื่อง ท่ามกลางกระแสคาดการณ์ว่าการสั่งปิดทำการหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐบางส่วนอาจสร้างความเสียหายต่อเศรษฐกิจ และส่งผลให้มีการใช้น้ำมันลดลง โดยสัญญาน้ำมันดิบเวสต์เท็กซัส (WTI) ส่งมอบเดือนพ.ย.ปรับตัวลดลง 29 เซนตื ปิดที่ 102.04 ดอลลาร์/บาร์เรล สำนักข่าวซินหัวรายงาน


แท็ก สหรัฐ  

เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ