สารแสดงความเสียใจของนายกรัฐมนตรีต่อการอสัญกรรมของนายลี กวน ยู อดีตนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์

ข่าวต่างประเทศ Tuesday March 24, 2015 16:12 —กระทรวงการต่างประเทศ

ตามที่ นายลี กวน ยู อดีตนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ได้ถึงแก่อสัญกรรมเมื่อวันที่ ๒๓ มีนาคม ๒๕๕๘ พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี ได้มีสารแสดงความเสียใจถึง นายลี เซียน ลุง นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ ดังนี้

“Excellency,

Today, I have learnt with deep sorrow of the passing away of your father, His Excellency Mr. Lee Kuan Yew, the Founding Father of the Singapore nation and the First Prime Minister of the Republic of Singapore. On behalf of the Royal Thai Government and the people of the Kingdom of Thailand, I wish to sincerely express my profound condolences to you and your family, and through you, to the people of Singapore for this irreplaceable loss. We in Thailand will respectably remember Mr. Lee Kuan Yew for his exemplary statesmanship whose resoluteness, sacrifice, and far-sighted vision has successfully transformed Singapore into a modern and prosperous nation, along with his significant contribution to building close ties of friendship between Thailand and Singapore with the establishment of our diplomatic relations 50 years ago. By laying a solid foundation in the development of Singapore based on the principles of good governance, meritocracy, and placing community before oneself, Mr. Lee Kuan Yew has left an indelible legacy on the Singapore nation and its people. These invaluable fundamentals will continue to live on in the spirit of the Singapore nation for many more generations to come. Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.

General Prayut Chan-o-cha,

Prime Minister of the Kingdom of Thailand”

ทั้งนี้ นายลี กวน ยู เป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกของสิงคโปร์ และได้บริหารประเทศยาวนานถึง ๓๐ ปี (๒๕๐๒ – ๒๕๓๓) โดยได้วางรากฐานและสร้างคุณงามความดีให้แก่สิงคโปร์ในหลายด้าน เป็นผู้นำพาสิงคโปร์จากประเทศกำลังพัฒนาสู่ประเทศที่พัฒนาแล้ว และสร้างระบบการเมืองการปกครองบนหลักธรรมาภิบาลและสามารถตรวจสอบได้ นายลี กวน ยู ยังเป็นผู้สร้างสังคมสิงคโปร์ให้เป็นพหุสังคมที่เคารพในความแตกต่างทางเชื้อชาติและศาสนา ตลอดจนพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และการศึกษา ทำให้สังคมและเศรษฐกิจของสิงคโปร์อยู่บนพื้นฐานของความรู้และนวัตกรรม

--กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ--


เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ