กรุงเทพ--23 มี.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2547 นาย โชโกะ อะราอิ ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
ญี่ปุ่น ได้เข้าพบและหารือข้อราชการกับ ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
ภายหลังการหารือ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชน สรุปได้ดังนี้
1. นายอะราอิ เป็นตัวแทนของรัฐบาลญี่ปุ่น เพื่อมาร่วมในพิธีวางศิลาฤกษ์สะพาน ข้ามแม่น้ำโขง
แห่งที่ 2 มุกดาหาร-สะหวันนะเขต เนื่องจากญี่ปุ่นเป็นประเทศผู้ให้การสนับสนุนเงินกู้ เเละมีส่วนร่วมในการ
หารือเกี่ยวกับการสร้างสะพานดังกล่าวร่วมกับ ไทย ลาว และเวียดนาม ในช่วง 3 ปี ที่ผ่านมา นอกจากนี้
นายอะราอิ ยังได้ย้ำถึงการที่ญี่ปุ่นพร้อมจะเป็นหุ้นส่วนกับไทยในโครงการต่าง ๆ ภายใต้ความร่วมมือในกรอบ
ECS ที่นายกรัฐมนตรีของไทยได้ริเริ่มขึ้น
2. ฝ่ายญี่ปุ่นจะร่วมมือกับฝ่ายไทยเพื่อหาลู่ทางในการพัฒนาสนามบินสะหวันนะเขต ของลาว เนื่อง
จากฝ่ายไทยได้ตกลงกับฝ่ายลาวแล้วว่า สนามบินสะหวันนะเขตจะเป็นสนามบินที่ ทั้งสองประเทศจะใช้ร่วมกัน
โดยจังหวัดมุกดาหาร กาฬสินธุ์ และอำนาจเจริญ ที่ไม่มีสนามบิน ก็จะสามารถใช้สนามบินสะหวันนะเขตได้ ซึ่ง
นายกรัฐมนตรีก็มีนโยบายที่จะเข้าไปช่วยขยายลานบิน ให้ยาวขึ้น และให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกเกี่ยวกับเรื่อง
สินค้าต่าง ๆ เพื่อให้การส่งสินค้าจาก ภาคตะวันออกเฉียงเหนือจะมีทางเลือกว่าจะส่งตรงไปเมืองดานังของ
เวียดนามทางทะเล หรือเพียงแค่ส่งข้ามแม่น้ำโขง แล้วก็สามารถจัดส่งขึ้นเครื่องบินที่สะหวันนะเขต และส่ง
ออกไปยังประเทศที่สาม ได้เลย ในการนี้ญี่ปุ่นได้ทำการศึกษาแนวทางและงบประมาณที่จะต้องใช้ในการขยาย
ท่าอากาศยานดังกล่าวไว้แล้ว และจะส่งผลการศึกษามาให้ฝ่ายไทยทราบต่อไป
3. สืบเนื่องจากที่มีการหารือไว้นานแล้ว นายอะราอิ ได้แจ้งว่าญี่ปุ่นพร้อมจะเข้ามาช่วยทำโครงการ
Internet เชื่อมโยงกับไทยเพื่อจะทำให้โครงการ Internet ตำบลของไทย สามารถครอบคลุมประเทศใน
กลุ่ม ACD ทั้งหมด 22 ประเทศได้ ในการนี้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้แจ้ง นายอะราอิ ว่า
นายกรัฐมนตรีเพิ่งเป็นประธานการมอบระบบ Internet ให้ประเทศลาวทั้ง 18 แขวง เพื่อเชื่อมโยง
ระหว่างสองประเทศซึ่งถือเป็นก้าวแรก ในการนี้ ฝ่ายญี่ปุ่นก็ยินดีที่จะเข้าร่วมโครงการนี้ ซึ่งจะเป็นการเปิด
4. ในประเด็น FTA ระหว่างไทย- ญี่ปุ่น นายอะราอิได้แจ้งให้ทราบว่าในช่วง ที่ผ่านมา ปัจจัยที่ทำให้แรงกด
ดันทางการเมืองภายในของญี่ปุ่นในเรื่องสินค้าเกษตรลดลง ก็เนื่องมาจากความเป็นผู้นำของนายกรัฐมนตรีโคอิ
ซูมิ และความช่วยเหลือจากสภาผู้แทนราษฎรญี่ปุ่นหลายราย ซึ่งส่งผลให้แนวทางการเจรจา FTA กับญี่ปุ่น เพื่อ
ให้ญี่ปุ่นสามารถลดอุปสรรคทางการค้าของสินค้าเกษตร ทั้งภาษีและไม่ใช่ภาษี มีแนวโน้มที่สดใสขึ้นกว่าในปีที่
ผ่านมา ซึ่งถือเป็นสิ่งที่ดี และก็จะร่วมมือเจรจากันต่อไป
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร.
643-5106-7 E-mail : [email protected]จบ--
-สส-
เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2547 นาย โชโกะ อะราอิ ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
ญี่ปุ่น ได้เข้าพบและหารือข้อราชการกับ ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
ภายหลังการหารือ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชน สรุปได้ดังนี้
1. นายอะราอิ เป็นตัวแทนของรัฐบาลญี่ปุ่น เพื่อมาร่วมในพิธีวางศิลาฤกษ์สะพาน ข้ามแม่น้ำโขง
แห่งที่ 2 มุกดาหาร-สะหวันนะเขต เนื่องจากญี่ปุ่นเป็นประเทศผู้ให้การสนับสนุนเงินกู้ เเละมีส่วนร่วมในการ
หารือเกี่ยวกับการสร้างสะพานดังกล่าวร่วมกับ ไทย ลาว และเวียดนาม ในช่วง 3 ปี ที่ผ่านมา นอกจากนี้
นายอะราอิ ยังได้ย้ำถึงการที่ญี่ปุ่นพร้อมจะเป็นหุ้นส่วนกับไทยในโครงการต่าง ๆ ภายใต้ความร่วมมือในกรอบ
ECS ที่นายกรัฐมนตรีของไทยได้ริเริ่มขึ้น
2. ฝ่ายญี่ปุ่นจะร่วมมือกับฝ่ายไทยเพื่อหาลู่ทางในการพัฒนาสนามบินสะหวันนะเขต ของลาว เนื่อง
จากฝ่ายไทยได้ตกลงกับฝ่ายลาวแล้วว่า สนามบินสะหวันนะเขตจะเป็นสนามบินที่ ทั้งสองประเทศจะใช้ร่วมกัน
โดยจังหวัดมุกดาหาร กาฬสินธุ์ และอำนาจเจริญ ที่ไม่มีสนามบิน ก็จะสามารถใช้สนามบินสะหวันนะเขตได้ ซึ่ง
นายกรัฐมนตรีก็มีนโยบายที่จะเข้าไปช่วยขยายลานบิน ให้ยาวขึ้น และให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกเกี่ยวกับเรื่อง
สินค้าต่าง ๆ เพื่อให้การส่งสินค้าจาก ภาคตะวันออกเฉียงเหนือจะมีทางเลือกว่าจะส่งตรงไปเมืองดานังของ
เวียดนามทางทะเล หรือเพียงแค่ส่งข้ามแม่น้ำโขง แล้วก็สามารถจัดส่งขึ้นเครื่องบินที่สะหวันนะเขต และส่ง
ออกไปยังประเทศที่สาม ได้เลย ในการนี้ญี่ปุ่นได้ทำการศึกษาแนวทางและงบประมาณที่จะต้องใช้ในการขยาย
ท่าอากาศยานดังกล่าวไว้แล้ว และจะส่งผลการศึกษามาให้ฝ่ายไทยทราบต่อไป
3. สืบเนื่องจากที่มีการหารือไว้นานแล้ว นายอะราอิ ได้แจ้งว่าญี่ปุ่นพร้อมจะเข้ามาช่วยทำโครงการ
Internet เชื่อมโยงกับไทยเพื่อจะทำให้โครงการ Internet ตำบลของไทย สามารถครอบคลุมประเทศใน
กลุ่ม ACD ทั้งหมด 22 ประเทศได้ ในการนี้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้แจ้ง นายอะราอิ ว่า
นายกรัฐมนตรีเพิ่งเป็นประธานการมอบระบบ Internet ให้ประเทศลาวทั้ง 18 แขวง เพื่อเชื่อมโยง
ระหว่างสองประเทศซึ่งถือเป็นก้าวแรก ในการนี้ ฝ่ายญี่ปุ่นก็ยินดีที่จะเข้าร่วมโครงการนี้ ซึ่งจะเป็นการเปิด
4. ในประเด็น FTA ระหว่างไทย- ญี่ปุ่น นายอะราอิได้แจ้งให้ทราบว่าในช่วง ที่ผ่านมา ปัจจัยที่ทำให้แรงกด
ดันทางการเมืองภายในของญี่ปุ่นในเรื่องสินค้าเกษตรลดลง ก็เนื่องมาจากความเป็นผู้นำของนายกรัฐมนตรีโคอิ
ซูมิ และความช่วยเหลือจากสภาผู้แทนราษฎรญี่ปุ่นหลายราย ซึ่งส่งผลให้แนวทางการเจรจา FTA กับญี่ปุ่น เพื่อ
ให้ญี่ปุ่นสามารถลดอุปสรรคทางการค้าของสินค้าเกษตร ทั้งภาษีและไม่ใช่ภาษี มีแนวโน้มที่สดใสขึ้นกว่าในปีที่
ผ่านมา ซึ่งถือเป็นสิ่งที่ดี และก็จะร่วมมือเจรจากันต่อไป
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร.
643-5106-7 E-mail : [email protected]จบ--
-สส-