ข่าว “คำแปล” ต่างประเทศ ก่อน 14 มิถุนายน พ.ศ. 2549 08:25 น.

ประธานาธิบดีเวียดนามถวายพระพรชัยมงคล

ต่างประเทศ มิ.ย. 49 –กระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงการต่างประเทศขอแจ้งเกี่ยวกับสาส์นถวายพระพรชัยมงคล ซึ่งประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง แห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม... อ่านต่อ

ประธานาธิบดีเม็กซิโกถวายพระพรชัยมงคล

ต่างประเทศ มิ.ย. 49 –กระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงการต่างประเทศขอแจ้งเกี่ยวกับสาส์นถวายพระพรชัยมงคลจากประธานาธิบดี สหรัฐเม็กซิโก แด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในวโรกาสฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี... อ่านต่อ

สาสน์ถวายพระพรชัยมงคลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในวโรกาสการฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี...

ต่างประเทศ มิ.ย. 49 –กระทรวงการต่างประเทศ ด้วยกระทรวงการต่างประเทศได้รับรายงานจากสถานเอกอัครราชทูตเกาหลีใต้ประจำประเทศไทยว่า ประธานาธิบดี Roh Moo hyun... อ่านต่อ

ประธานาธิบดี George W. Bush ส่งสาสน์ถวายพระพรชัยมงคลแด่พระบาทสมเด็จ...

ต่างประเทศ มิ.ย. 49 –กระทรวงการต่างประเทศ ด้วยกระทรวงการต่างประเทศได้รับรายงานจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตันว่า ประธานาธิบดี George W. Bush... อ่านต่อ

(คำแปล) เลขาธิการสหประชาชาติกล่าวสุนทรพจน์ เพื่อถวายสดุดีพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว...

ต่างประเทศ พ.ค. 49 –กระทรวงการต่างประเทศ ฯพณฯ สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ในบ่ายวันนี้ ผมจะได้รับเกียรติอันยิ่งใหญ่ในการทูลเกล้าทูลกระหม่อม ถวายรางวัลความสำเร็จสูงสุดด้านการพัฒนามนุษย์ แด่... อ่านต่อ

คำแปล คำกล่าวของ ฯพณฯ ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รองนายกรัฐมนตรีและรักษาการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธ...

ต่างประเทศ พ.ค. 49 –กระทรวงการต่างประเทศ กราบเรียน ฯพณฯ องคมนตรี พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ ประธานองคมนตรีและรัฐบุรุษ ฯพณฯ นายโคฟี อันนัน เลขาธิการองค์การสหประชาชาติ ท่านผู้มีเกียรติทุกท่าน... อ่านต่อ

คำแปล สุนทรพจน์ของ ฯพณฯ พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ ประธานองคมนตรีและรัฐบุรุษ...

ต่างประเทศ พ.ค. 49 –กระทรวงการต่างประเทศ ฯพณฯ นายโคฟี อันนัน เลขาธิการองค์การสหประชาชาติ ฯพณฯ ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รองนายกรัฐมนตรีและรักษาการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม ฯพณฯ ดร.... อ่านต่อ

คำแปล คำกล่าวของ ฯพณฯ ดร. กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ...

ต่างประเทศ พ.ค. 49 –กระทรวงการต่างประเทศ ฯพณฯ นายโคฟี อันนัน เลขาธิการสหประชาชาติ ฯพณฯ พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ ประธานองคมนตรีและรัฐบุรุษ ฯพณฯ ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รองนายกรัฐมนตรี... อ่านต่อ

คำแปล แถลงการณ์ร่วม ในโอกาสเยือนไทยของนายออสการ์ มาอูรตุอา เด โรมาญา...

ต่างประเทศ ก.พ. 49 –กระทรวงการต่างประเทศ 1. นาย ออสการ์ มาอูรตุอา เด โรมาญา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเปรู และคณะเดินทางเยือนไทยอย่างเป็นทางการ ระหว่างวันที่ 25 27 กุมภาพันธ์ 2549... อ่านต่อ

สมาคมนักข่าวแห่งประเทศไทย ขอเชิญสื่อมวลชนร่วมงานแถลงข่าว และการสรุปประเด็นสาระสำคัญเรื่อง...

ทั่วไป ก.พ. 49 –ThaiPR.net เรียนเชิญสื่อมวลชนข้อเสนอเรื่องทรัพย์สินทางปัญญาของอเมริกาถูกเปิดเผยแล้ว !!! พบคำแปลแบบรรทัดต่อบรรทัด... อ่านต่อ

แถลงข่าวร่วม ในโอกาสการเยือนสหพันธรัฐรัสเซียอย่างเป็นทางการของ ฯพณฯ ดร.กันตธีร์ ศุภมงคล...

ต่างประเทศ ธ.ค. 48 –กระทรวงการต่างประเทศ (คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) ตามคำเชิญของ ฯพณฯ นายเซอร์เกย์ ลาฟรอฟ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหพันธรัฐรัสเซีย ฯพณฯ ดร. กันตธีร์ ศุภมงคล... อ่านต่อ

แถลงการณ์ร่วมว่าด้วยความเป็นหุ้นส่วนที่เพิ่มพูน ระหว่างอาเซียนและสหรัฐฯ (ลงวันที่ 17 พฤศจิกายน...

ต่างประเทศ พ.ย. 48 –กระทรวงการต่างประเทศ (คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) ระลึกถึงความก้าวหน้าอย่างยิ่งในความสัมพันธ์ระหว่างสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) และสหรัฐฯ นับตั้งแต่ปี... อ่านต่อ

VCD จอห์น ซี. แม๊กซ์เวลล์ กูรูด้านพัฒนาภาวะผู้นำ

ทั่วไป ต.ค. 48 –ThaiPR.net จากความประทับใจบนเวทีสัมมนา Maxwell Life in Thailand : How To Be A REAL Success สู่การเรียนรู้บนจอวีซีดีที่พร้อมจะให้คุณเลือกชมได้ทุกเมื่อ... อ่านต่อ

คำแปลอย่างไม่เป็นทางการของ แถลงการณ์ร่วมระหว่างประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช...

ต่างประเทศ ก.ย. 48 –กระทรวงการต่างประเทศ ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช และนายกรัฐมนตรีทักษิณ ชินวัตร ได้พบกันวันนี้ เพื่อย้ำถึงความเป็นพันธมิตรที่เข้มแข็งระหว่างสหรัฐฯ —ไทย... อ่านต่อ

คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ ร่างแถลงข่าวร่วม การหารือระหว่างนายกรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์...

ต่างประเทศ เม.ย. 48 –กระทรวงการต่างประเทศ ในวันนี้ พ.ต.ท. ดร. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี และ The Right Honourable Helen Clark นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์... อ่านต่อ

สารแสดงความยินดีจากนายกรัฐมนตรีจีนถึงนายกรัฐมนตรีไทย ในโอกาสที่ได้รับเลือกให้เข้าดำรงตำแหน่งอีกวาระห...

ต่างประเทศ มี.ค. 48 –กระทรวงการต่างประเทศ วันนี้ (9 มีนาคม 2548) นายเวิน เจียเป่า นายกรัฐมนตรีของสาธารณรัฐ ประชาชนจีน ได้ส่งสารแสดงความยินดีมายัง พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร... อ่านต่อ

(คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) ปฏิญญาภูเก็ตการประชุมระดับรัฐมนตรีว่าด้วยความร่วมมือในภูมิภาคเกี่ยวกับการจ...

ต่างประเทศ ม.ค. 48 –กระทรวงการต่างประเทศ พวกเรารัฐมนตรีและผู้แทนพิเศษจากออสเตรเลีย เบลเยี่ยม บรูไนดารุสซาลาม กัมพูชา แคนาดา จีน เดนมาร์ก ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมนี อินเดีย อินโดนีเซีย อิตาลี... อ่านต่อ

(คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) สุนทรพจน์โดย ฯพณฯ พ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี...

ต่างประเทศ ม.ค. 48 –กระทรวงการต่างประเทศ (คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) สุนทรพจน์โดย ฯพณฯ พ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ในพิธีเปิดการประชุมระดับรัฐมนตรีว่าด้วยความร่วมมือในภูมิภาคเกี่ยวกับ... อ่านต่อ

(คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) คำกล่าวต้อนรับ ของ ฯพณฯ ดร.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี...

ต่างประเทศ พ.ย. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ (คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) คำกล่าวต้อนรับ ของ ฯพณฯ ดร.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ต่อรัฐมนตรีที่เข้ารวมการประชุมระดับรัฐมนตรี... อ่านต่อ

คำแปลประกอบคำบรรยายของ ฯพณฯ องคมนตรี นายอำพล เสนาณรงค์ ในการประชุมระดับรัฐมนตรีในหัวข้อทางเลือกในการ...

ต่างประเทศ พ.ย. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ คำแปลประกอบคำบรรยายของ ฯพณฯ องคมนตรี นายอำพล เสนาณรงค์ ในการประชุมระดับรัฐมนตรีในหัวข้อทางเลือกในการพัฒนา : เศรษฐกิจพอเพียง ณ ห้องวิเทศสโมสร... อ่านต่อ

(คำแปล) คำกราบบังคมทูลรายงานในพิธีเปิด การประชุมระดับรัฐมนตรีเรื่องทางเลือกในการพัฒนา:...

ต่างประเทศ พ.ย. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ คำแปล (อย่างไม่เป็นทางการ) คำกราบบังคมทูลรายงานในพิธีเปิด การประชุมระดับรัฐมนตรีเรื่องทางเลือกในการพัฒนา: เศรษฐกิจพอเพียง โดย ฯพณฯ ดร. สุรเกียรติ์... อ่านต่อ

(คำแปล) การแถลงข่าวร่วม ว่าด้วยการเริ่มการเจรจาจัดทำกรอบความตกลง ระหว่างสหภาพยุโรปกับไทย...

ต่างประเทศ ต.ค. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ (คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) การแถลงข่าวร่วม ว่าด้วยการเริ่มการเจรจาจัดทำกรอบความตกลง ว่าด้วยความเป็นหุ้นส่วนและความร่วมมือ ระหว่างสหภาพยุโรปกับไทย... อ่านต่อ

(คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) ถ้อยแถลงของนายสุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทซ...

ต่างประเทศ ก.ย. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ (คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) ถ้อยแถลงของนายสุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทซ ในการประชุมสมัชชาสหประชาชาติ สมัยสามัญ ครั้งที่ 59... อ่านต่อ

(คำแปล) แถลงการณ์ร่วมโดย รัฐบาลแห่งราชอาณาจักรไทย และ รัฐบาลแห่งสาธารณรัฐอิตาลี...

ต่างประเทศ ก.ย. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ (คำแปล) แถลงการณ์ร่วมโดย รัฐบาลแห่งราชอาณาจักรไทย และ รัฐบาลแห่งสาธารณรัฐอิตาลี ในโอกาสการเยือนสาธารณรัฐอิตาลีอย่างเป็นทางการของ... อ่านต่อ

คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ แถลงการณ์ร่วมโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของ...

ต่างประเทศ ก.ย. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ แถลงการณ์ร่วมโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของ ราชอาณาจักรไทยและราชอาณาจักรเบลเยียม ในโอกาสการหารือทวิภาคี... อ่านต่อ

รายการ ชิงร้อย ชิงล้าน ชะชะช่า ออกอากาศวันพุธที่ 8 กันยายน 2547 สี่ทุ่ม ทางช่อง...

ทั่วไป ก.ย. 47 –ThaiPR.net เด็ก 9 ขวบ มากความสามารถ ท้าสามช่า แข่งหาคำแปลในดิคชันนารี เฮฮากันแบบไม่มีที่สิ้นสุดกับแก็งค์สามช่าในรายการ “ชิงร้อย ชิงล้าน ชะชะช่า”... อ่านต่อ

(คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) สุนทรพจน์ของ ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี ทักษิณ ชินวัตร...

ต่างประเทศ ส.ค. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ ฯพณฯ ประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาล ฯพณฯ รัฐมนตรี แขกผู้มีเกียรติ ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติและยินดีอย่างยิ่งที่จะต้อนรับทุกท... อ่านต่อ

(คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ) แถลงการณ์ร่วมของเครือข่ายความมั่นคงของมนุษย์ว่าด้วยเรื่องโรคเอชไอวี/เอดส์

ต่างประเทศ ก.ค. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ เรา กลุ่มประเทศสมาชิกเครือข่ายความมั่นคงของมนุษย์ มีความห่วงกังวลอย่างยิ่งว่าการแพร่ระบาดของโรคเอชไอวี/เอดส์ทั่วโลกเป็นภ้ยคุกคามอย่างร้ายแรงต่อความมั่... อ่านต่อ

(ต่อ1)คำแปลแถลงการณ์ร่วม การประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศ ครั้งที่ 37

ต่างประเทศ ก.ค. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ ข้อริเริ่มเพื่อการรวมตัวของอาเซียน 34. เรามีความพอใจกับความคืบหน้าโดยรวมของการดำเนินโครงการของกรอบข้อริเริ่มเพื่อการรวมตัวของอาเซียน... อ่านต่อ

คำแปลแถลงการณ์ร่วม การประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศ ครั้งที่ 37

ต่างประเทศ ก.ค. 47 –กระทรวงการต่างประเทศ บทนำ 1. เรารัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนมาประชุมกันที่กรุงจาการ์ตา ระหว่างวันที่ 29 30 มิถุนายน 2547 เป็นครั้งแรกหลังจากที่ผู้นำอาเซียนได้แสดงเจตนารมณ์ที่... อ่านต่อ


ข่าว “คำแปล”ต่างประเทศ ก่อน 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 13:49 น.

เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ